국회의원의 보좌직원과 수당 등에 관한 법률 제11조(입법활동비)

① 국회의원의 입법기초자료 수집ㆍ연구 등 입법활동을 위하여 별표 3의 입법활동비를 매월 지급한다. 다만, 입법활동비를 조정하고자 할 때에는 이 법이 개정될 때까지 국회규칙으로 정할 수 있다.

(1) The^ð더 legislative레저슬레이티^v브 activity액티^v버티 expenses익스펜시즈 in인 Table테이블 3 shall섈 be비 paid페이드 monthly먼^θ슬리 for^f포 the^ð더 legislative레저슬레이티^v브 activities액티^v버티즈 of어^v브 National내셔늘 Assembly어셈블리 members,멤버즈 such서치 as애즈 collecting컬렉팅 and앤드 researching^r리서칭 basic베이식 data데이타 for^f포 legislation:레저슬레이션 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 when웬 the^ð더 legislative레저슬레이티^v브 activity액티^v버티 expenses익스펜시즈 are아 to투 be비 adjusted,어저스티드 they^ð데이 may메이 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 the^ð더 Rules^r룰즈 of어^v브 the^ð더 National내셔늘 Assembly어셈블리 until언틸 this^ð디스 Act액트 is이즈 amended.어멘디드

② 입법활동비의 지급일 및 계산방법에 관하여는 제8조 및 제9조를 준용한다.

(2) Articles아터클즈 8 and앤드 9 shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 the^ð더 payment페이먼트 date데잇 and앤드 calculation캘큘레이션 method메^θ써드 of어^v브 legislative레저슬레이티^v브 activity액티^v버티 expenses.익스펜시즈