국토의 계획 및 이용에 관한 법률 시행령 제29조의4(공간재구조화계획의 입안을 위한 기초조사 등 면제사유)
Enforcement Decree of the National Land Planning and Utilization Act, Article 29-4 (Grounds for Exemption from Basic Surveys for Drafting Spatial Restructuring Plans)
공간재구조화계획 입안권자는 법 제35조의5제2항에 따라 공간재구조화계획의 입안을 위한 기초조사, 환경성 검토, 토지적성평가 또는 재해취약성분석을 다음 각 호의 구분에 따라 생략할 수 있다.
The person authorized to draft a spatial restructuring plan may omit the basic survey, environmental review, land suitability assessment or disaster vulnerability analysis for drafting a spatial restructuring plan under Article 35-5 (2) of the Act according to the following categories:
1. 기초조사를 생략할 수 있는 경우: 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 경우
1. Cases where the basic survey may be omitted: any of the following cases:
가. 공간재구조화계획의 입안일부터 5년 이내에 기초조사를 실시한 경우
(a) Where a basic survey has been carried out within five years from the date of drafting the spatial restructuring plan;
나. 해당 도시혁신구역, 복합용도구역 또는 입체복합구역이 도심지(상업지역과 상업지역에 연접한 지역을 말한다)에 위치하는 경우
(b) Where the relevant urban innovation area, mixed-use area or multi-level complex area is located in a downtown area (meaning a commercial zone and areas adjoining a commercial zone);
다. 해당 도시혁신구역, 복합용도구역 또는 입체복합구역 안의 나대지면적이 구역면적의 2퍼센트에 미달하는 경우
(c) Where the area of vacant land in the relevant urban innovation area, mixed-use area or multi-level complex area is less than 2 percent of the area of that area;
라. 해당 도시혁신구역, 복합용도구역 또는 입체복합구역이 다른 법률에 따라 지역ㆍ지구 등으로 지정되거나 개발계획이 수립된 경우
(d) Where the relevant urban innovation area, mixed-use area or multi-level complex area has been designated as an area, district, etc., or a development plan has been established for it, under another Act;
마. 해당 도시혁신구역, 복합용도구역 또는 입체복합구역의 지정목적이 해당 구역을 정비 또는 관리하려는 경우로서 공간재구조화계획의 내용에 너비 12미터 이상 도로의 설치계획이 없는 경우
(e) Where the purpose of designating the relevant urban innovation area, mixed-use area or multi-level complex area is to improve or manage the area and the spatial restructuring plan contains no plan to install a road 12 meters or more in width;
2. 환경성 검토를 생략할 수 있는 경우: 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 경우
2. Cases where the environmental review may be omitted: any of the following cases:
가. 공간재구조화계획의 입안일부터 5년 이내에 환경성 검토를 실시한 경우
(a) Where an environmental review has been carried out within five years from the date of drafting the spatial restructuring plan;
나. 제1호나목부터 마목까지의 경우
(b) The cases under items (b) through (e) of subparagraph 1;
다. 「환경영향평가법」 제9조에 따른 전략환경영향평가 대상인 공간재구조화계획을 입안하는 경우
(c) Where a spatial restructuring plan subject to a strategic environmental impact assessment under Article 9 of the Environmental Impact Assessment Act is drafted;
3. 토지적성평가를 생략할 수 있는 경우: 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 경우
3. Cases where the land suitability assessment may be omitted: any of the following cases:
가. 공간재구조화계획의 입안일부터 5년 이내에 토지적성평가를 실시한 경우
(a) Where a land suitability assessment has been carried out within five years from the date of drafting the spatial restructuring plan;
나. 제1호나목부터 마목까지의 경우
(b) The cases under items (b) through (e) of subparagraph 1;
다. 주거지역ㆍ상업지역 또는 공업지역에 공간재구조화계획을 입안하는 경우
(c) Where a spatial restructuring plan is drafted for a residential zone, commercial zone or industrial zone;
라. 법 또는 다른 법률에 따라 조성된 지역에 공간재구조화계획을 입안하는 경우
(d) Where a spatial restructuring plan is drafted for an area developed under the Act or other Acts;
마. 「도시개발법」에 따른 도시개발사업의 경우
(e) In the case of an urban development project under the Urban Development Act;
바. 지구단위계획구역 또는 도시ㆍ군계획시설부지에서 공간재구조화계획을 입안하는 경우
(f) Where a spatial restructuring plan is drafted in a district unit planning area or on the site of an urban or Gun planning facility;
사. 다음의 어느 하나에 해당하는 용도지역ㆍ용도지구의 지정 또는 변경을 포함하는 경우
(g) Where the plan includes the designation or change of any of the following use zones or use districts:
1) 주거지역ㆍ상업지역ㆍ공업지역 또는 계획관리지역의 그 밖의 용도지역으로의 변경(계획관리지역을 자연녹지지역으로 변경하는 경우는 제외한다)
1) A change of a residential zone, commercial zone, industrial zone or planned management zone into another use zone (excluding a change of a planned management zone into a natural green zone);
2) 주거지역ㆍ상업지역ㆍ공업지역 또는 계획관리지역 외의 용도지역 상호간의 변경(자연녹지지역으로 변경하는 경우는 제외한다)
2) A change between use zones other than residential zones, commercial zones, industrial zones or planned management zones (excluding a change into a natural green zone);
3) 용도지구의 지정 또는 변경(개발진흥지구의 지정ㆍ변경은 제외한다)
3) The designation or change of a use district (excluding the designation or change of a development promotion district);
아. 다음의 어느 하나에 해당하는 기반시설의 설치를 포함하는 경우
(h) Where the plan includes the installation of any of the following infrastructure:
1) 제55조제1항 각 호에 따른 용도지역별 개발행위규모에 해당하는 기반시설
1) Infrastructure within the scale of development activities for each use zone under the subparagraphs of Article 55 (1);
2) 도로ㆍ철도ㆍ궤도ㆍ수도ㆍ가스 등 선형(線型)으로 된 교통시설 및 공급시설
2) Linear transportation facilities and supply facilities, such as roads, railways, tracks, water supply and gas;
3) 공간시설(체육공원ㆍ묘지공원 및 유원지는 제외한다)
3) Spatial facilities (excluding sports parks, cemetery parks and amusement parks);
4) 방재시설 및 환경기초시설(폐차장은 제외한다)
4) Disaster prevention facilities and environmental infrastructure facilities (excluding scrapyards for vehicles);
4. 재해취약성분석을 생략할 수 있는 경우: 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 경우
4. Cases where the disaster vulnerability analysis may be omitted: any of the following cases:
가. 공간재구조화계획의 입안일부터 5년 이내에 재해취약성분석을 실시한 경우
(a) Where a disaster vulnerability analysis has been carried out within five years from the date of drafting the spatial restructuring plan;
나. 제1호나목부터 마목까지의 경우
(b) The cases under items (b) through (e) of subparagraph 1;
다. 제3호사목에 해당하는 경우(방재지구의 지정ㆍ변경은 제외한다)
(c) Where item (g) of subparagraph 3 applies (excluding the designation or change of a disaster prevention district);
라. 다음의 어느 하나에 해당하는 기반시설의 설치를 포함하는 경우
(d) Where the plan includes the installation of any of the following infrastructure:
1) 제3호아목1)의 기반시설
1) Infrastructure under item (h) 1) of subparagraph 3;
2) 공간시설 중 녹지ㆍ공공공지
2) Green spaces and public open spaces among spatial facilities.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 대통령령 · 국토교통부 소관