국제조세조정에 관한 법률 제90조(해외금융계좌 신고의무 불이행 등에 대한 과태료)

① 제53조제1항에 따라 계좌신고의무자가 신고기한까지 해외금융계좌정보를 신고하지 아니하거나 과소 신고한 경우에는 신고 대상 계좌별로 다음 각 호의 구분에 따라 계산한 금액을 합하여 그 합계액의 20퍼센트 이하에 상당하는 과태료를 부과한다. <개정 2022.12.31>

(1) Where웨어 an앤 account어카운트 reporting^r리포팅 obligor어블리거 fails^f페일즈 to투 report,^r리포트 or오 underreports,언더^r리포츠 overseas오우^v버시즈 financial^f퍼낸실 account어카운트 information인^f퍼메이션 by바이 the^ð더 reporting^r리포팅 deadline데들라인 under언더 Article아터클 53 (1), an앤 administrative어드미너스트^r레이티^v브 fine^f파인 equivalent이퀴^v벌런트 to투 not낫 more모 than^ð댄 20 percent퍼센트 of어^v브 the^ð더 sum섬 of어^v브 the^ð디 amounts어마운츠 calculated캘큘레이티드 for^f포 each이치 account어카운트 subject서브젝트 to투 reporting,^r리포팅 according어코딩 to투 the^ð더 following^f팔로잉 classification,클래서^f퍼케이션 is이즈 imposed:임포우즈드

② 제56조제2항에 따라 계좌신고의무자가 신고의무 위반금액의 출처에 대하여 소명하지 아니하거나 거짓으로 소명한 경우에는 소명하지 아니하거나 거짓으로 소명한 금액의 20퍼센트에 상당하는 과태료를 부과한다. 다만, 천재지변 등 대통령령으로 정하는 부득이한 사유가 있는 경우에는 과태료를 부과하지 아니한다.

(2) Where웨어 an앤 account어카운트 reporting^r리포팅 obligor어블리거 fails^f페일즈 to투 explain,익스플레인 or오 falsely^f폴슬리 explains,익스플레인즈 the^ð더 source소스 of어^v브 the^ð디 amount어마운트 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 the^ð더 reporting^r리포팅 duty두티 under언더 Article아터클 56 (2), an앤 administrative어드미너스트^r레이티^v브 fine^f파인 equivalent이퀴^v벌런트 to투 20 percent퍼센트 of어^v브 the^ð디 amount어마운트 not낫 explained익스플레인드 or오 falsely^f폴슬리 explained익스플레인드 is이즈 imposed.임포우즈드 However,하우에^v버 no노우 administrative어드미너스트^r레이티^v브 fine^f파인 is이즈 imposed임포우즈드 where웨어 there^ð데어 is이즈 an앤 unavoidable어너^v보이더블 reason^r리즌 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree,디크^r리 such서치 as애즈 a어 natural내처^r럴 disaster.디재스터

③ 제1항과 제2항에 따른 과태료는 대통령령으로 정하는 바에 따라 과세당국이 부과ㆍ징수한다.

(3) The^ð디 administrative어드미너스트^r레이티^v브 fines^f파인즈 under언더 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) and앤드 (2) are아 imposed임포우즈드 and앤드 collected컬렉티드 by바이 the^ð더 taxing택싱 authority어^θ쏘^r러티 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

④ 「조세범 처벌법」 제16조제1항에 따라 처벌되거나 「조세범 처벌절차법」 제15조제1항에 따른 통고처분을 받고 그 통고대로 이행한 경우에는 제1항에 따른 과태료를 부과하지 아니한다.

(4) No노우 administrative어드미너스트^r레이티^v브 fine^f파인 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) is이즈 imposed임포우즈드 where웨어 the^ð더 person퍼슨 has해즈 been빈 punished퍼니시트 under언더 Article아터클 16 (1) of어^v브 the^ð더 Punishment퍼니시먼트 of어^v브 Tax택스 Evaders이^v베이더즈 Act,액트 or오 has해즈 received^r러시^v브드 a어 notification노우터^f퍼케이션 disposition디스퍼지션 under언더 Article아터클 15 (1) of어^v브 the^ð더 Tax택스 Crimes크^r라임즈 Procedure프^r러시저 Act액트 and앤드 complied컴플라이드 with위^ð드 it.잇