국제조세조정에 관한 법률 제80조(적용면제)
Adjustment of International Taxes Act, Article 80 (Exemption from Application)
① 제70조제1항 및 제73조의6에도 불구하고 대통령령으로 정하는 전환기사업연도(이하 "전환기사업연도"라 한다)에 대통령령으로 정하는 적용면제 요건을 갖춘 국가에 대하여는 신고구성기업의 선택에 따라 전환기사업연도의 해당 국가의 추가세액 및 내국추가세액을 영으로 볼 수 있다. 다만, 대통령령으로 정하는 요건을 갖추었음을 소명하지 못하는 경우로서 대통령령으로 정하는 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2023.12.31, 2024.12.31, 2025.12.23>
(1) Notwithstanding Articles 70 (1) and 73-6, for a country meeting the exemption requirements prescribed by Presidential Decree in a transition business year prescribed by Presidential Decree (hereinafter referred to as the "transition year"), the top-up tax and domestic top-up tax of that country for the transition year may be deemed zero at the election of the filing constituent entity. However, this does not apply in cases prescribed by Presidential Decree where it cannot be demonstrated that the requirements prescribed by Presidential Decree are met.
② 구성기업과 같은 국가에 소재하는 다음 각 호의 그룹 또는 기업은 각각 구성기업의 소재지국과는 다른 국가에 소재하는 것으로 보아 제1항을 적용한다. <신설 2024.12.31>
(2) A group or entity set out in the following subparagraphs that is located in the same country as a constituent entity is deemed to be located in a country different from the location country of the constituent entity, for the purposes of paragraph (1):
1. 공동기업그룹(공동기업 및 공동기업자회사를 말한다)
1. A joint venture group (meaning a joint venture and joint venture subsidiaries);
2. 공동기업그룹에 속하지 아니하는 공동기업
2. A joint venture that does not belong to a joint venture group.
③ 제70조제1항에도 불구하고 대상조세의 명목세율이 100분의 20 이상인 최종모기업의 소재지국에 대해서는 신고구성기업의 선택에 따라 대통령령으로 정하는 사업연도의 제73조제2항에 따른 소득산입보완규칙 추가세액을 계산할 때 해당 국가에 소재하는 저율과세구성기업의 추가세액을 영으로 볼 수 있다. <신설 2024.12.31, 2025.12.23>
(3) Notwithstanding Article 70 (1), for the location country of an ultimate parent entity where the nominal tax rate of covered taxes is 20/100 or more, the top-up tax of a low-taxed constituent entity located in that country may be deemed zero when calculating the undertaxed profits rule top-up tax under Article 73 (2) for the business year prescribed by Presidential Decree, at the election of the filing constituent entity.
④ 제70조제1항 및 제73조의6에도 불구하고 대통령령으로 정하는 적용면제 요건을 갖춘 국가에 대해서는 신고구성기업의 선택에 따라 각 사업연도의 추가세액 및 내국추가세액을 영으로 볼 수 있다. 다만, 대통령령으로 정하는 요건을 갖추었음을 소명하지 못하는 경우로서 대통령령으로 정하는 경우에는 그러하지 아니하다. <신설 2024.12.31, 2025.12.23>
(4) Notwithstanding Articles 70 (1) and 73-6, for a country meeting the exemption requirements prescribed by Presidential Decree, the top-up tax and domestic top-up tax for each business year may be deemed zero at the election of the filing constituent entity. However, this does not apply in cases prescribed by Presidential Decree where it cannot be demonstrated that the requirements prescribed by Presidential Decree are met.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.1 · 법률 · 재정경제부 소관