B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

국제수형자이송법 › 제5장 보칙

국제수형자이송법 제34조(검찰총장 경유)

Act on International Transfer of Sentenced Persons, Article 34 (Routing Through the Prosecutor General)

이 법의 규정에 의하여 법무부장관이 지방공소청장등에게 하는 명령 또는 서류송부와 지방공소청장등이 법무부장관에게 하는 보고 또는 서류송부는 검찰총장을 경유하여야 한다. <개정 2026.3.24>

Orders오더즈 or오 transmission트r랜스미션 of어v브 documents다큐먼츠 by바이 theð더 Minister미너스터 of어v브 Justice저스티스 to투 theð더 head헤드 of어v브 theð더 District디스트r릭트 PublicPublic퍼블릭퍼블릭 Prosecution프r라서큐션 Office,오f피스 etc.엣세터r러 and앤드 reportsr리포츠 or오 transmission트r랜스미션 of어v브 documents다큐먼츠 by바이 theð더 head헤드 of어v브 theð더 District디스트r릭트 PublicPublic퍼블릭퍼블릭 Prosecution프r라서큐션 Office,오f피스 etc.엣세터r러 to투 theð더 Minister미너스터 of어v브 Justice저스티스 under언더 thisð디스 Act액트 shall섈 be비 routedr루티드 throughθ쓰r루 theð더 Prosecutor프r라시큐터 General.제너r럴

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

국제수형자이송법 전체 조문 보기