국유재산특례제한법 제12조(양여의 용도 제한)
Act on Restriction of Special Cases Concerning State Property, Article 12 (Restrictions on Use of Transferred Property)
① 법률에 따라 국유재산을 양여받은 자는 그 재산을 양여받은 날부터 10년 이상 지정된 용도로 사용하여야 한다.
(1) A person who received State property without compensation pursuant to statutes shall use the property for the designated use for at least 10 years from the date of receiving it.
② 중앙관서의 장은 국유재산을 양여하는 경우에는 양여받은 재산이 10년 이내에 양여목적과 다르게 사용되면 양여계약을 해제한다는 내용의 특약등기를 하여야 한다.
(2) When transferring State property without compensation, the head of a central government agency shall register a special agreement to rescind the transfer contract if the transferred property is used differently from the purpose of the transfer within 10 years.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 법률 · 재정경제부 소관