국방정보화 기반조성 및 국방정보자원관리에 관한 법률 시행령 제21조(전문기술지원기관의 지정)
Enforcement Decree of the Act on Establishing the Foundation for Defense Informatization and Management of Defense Information Resources, Article 21 (Designation of Specialized Technical Support Institutions)
① 법 제24조제1항에 따라 전문기술지원기관을 지정할 수 있는 분야는 다음 각 호와 같다.
(1) The fields in which specialized technical support institutions may be designated under Article 24 (1) of the Act are as follows:
1. 국방정보기술의 연구개발에 관련된 분야
1. Fields related to the research and development of defense information technology;
2. 국방정보기술의 상호운용성 확보 및 표준화 분야
2. The field of securing interoperability and standardization of defense information technology;
3. 국방정보 침해ㆍ위협에 대응하는 국방정보보호 기술 분야
3. The field of defense information protection technology responding to intrusions into and threats against defense information;
4. 우수 신기술을 국방 분야에 조기 도입하기 위한 국방정보시스템 시험 분야
4. The field of testing defense information systems to introduce excellent new technologies into the defense field at an early stage; and
5. 그 밖에 국방정보화 추진을 위한 전문기술 분야
5. Other specialized technical fields for promoting defense informatization.
② 국방부장관은 법 제24조제1항에 따라 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자를 전문기술지원기관으로 지정할 수 있다.
(2) Under Article 24 (1) of the Act, the Minister of National Defense may designate any of the following as a specialized technical support institution:
1. 「공공기관의 운영에 관한 법률」에 따른 공공기관
1. A public institution under the Act on the Management of Public Institutions;
2. 「정부출연연구기관 등의 설립ㆍ운영 및 육성에 관한 법률」 또는 「과학기술분야 정부출연연구기관 등의 설립ㆍ운영 및 육성에 관한 법률」에 따른 정부출연연구기관
2. A government-funded research institute under the Act on the Establishment, Operation, and Fostering of Government-Funded Research Institutes on the Establishment, Operation, and Development of Government-Funded Research Institutes, etc. in the Science and Technology Sector;
4. 「특정연구기관 육성법」 제2조에 따른 특정연구기관
4. A specified research institute under Article 2 of the Act on the Fostering of Specified Research Institutes; or
5. 그 밖에 국방정보기술 관련 업무의 수행에 필요한 전문인력과 전담조직을 갖추었다고 국방부장관이 인정하는 법인 또는 단체
5. Other corporations or organizations that the Minister of National Defense recognizes as having the specialist personnel and dedicated organization necessary for performing work related to defense information technology.
③ 법 제24조제1항에 따라 전문기술지원기관으로 지정을 받으려는 자는 국방부령으로 정하는 지정신청서(전자문서로 된 신청서를 포함한다)에 다음 각 호의 서류(전자문서를 포함한다)를 첨부하여 국방부장관에게 제출하여야 한다. 이 경우 지정신청서를 제출받은 국방부장관은 「전자정부법」 제36조제1항에 따른 행정정보의 공동이용을 통하여 신청인의 법인 등기사항증명서를 확인하여야 한다.
(3) A person who intends to be designated as a specialized technical support institution under Article 24 (1) of the Act shall submit an application for designation prescribed by Ordinance of the Ministry of National Defense (including an application in the form of an electronic document), with the following documents (including electronic documents) attached, to the Minister of National Defense. In such cases, the Minister of National Defense who receives the application for designation shall confirm the applicant's certified corporate registry through the joint use of administrative information under Article 36 (1) of the Electronic Government Act:
1. 정관
1. Articles of incorporation;
2. 해당 분야에 대한 사업계획서 및 사업 실적
2. A business plan and business performance for the relevant field; and
3. 연구시설 및 그 주요 부속시설의 명세와 업무능력 설명자료
3. A statement of the research facilities and their major ancillary facilities and materials explaining work capability.
④ 국방부장관은 전문기술지원기관을 지정할 때에는 다음 각 호에 관한 사항을 심사하여 그 적격성을 평가하여야 한다.
(4) When designating a specialized technical support institution, the Minister of National Defense shall examine the following matters and evaluate its eligibility:
1. 국방정보기술 및 해당 분야에 대한 전문성 확보 여부
1. Whether expertise in defense information technology and the relevant field is secured;
2. 해당 사업의 수행에 필요한 조직과 인력 보유 여부
2. Whether the organization and personnel necessary for performing the relevant project are possessed;
3. 국방정보기술 설비와 그 설비의 작동에 필요한 환경 구비 여부
3. Whether defense information technology facilities and the environment necessary for operating those facilities are provided; and
4. 국가안보에 적합한 보안성 및 안전성 등 확보 여부
4. Whether security and safety suitable for national security are secured.
⑤ 국방부장관은 법 제24조에 따라 전문기술지원기관을 지정하였거나 지정을 취소하였을 때에는 그 사실을 관보에 고시하여야 한다.
(5) Upon designating or revoking the designation of a specialized technical support institution under Article 24 of the Act, the Minister of National Defense shall publicly notify the fact in the Official Gazette.
⑥ 국방부장관은 전문기술지원기관이 그 업무를 수행하는 데에 필요한 비용을 예산의 범위에서 지원할 수 있다.
(6) The Minister of National Defense may support, within the budget, the expenses necessary for a specialized technical support institution to perform its work.
⑦ 전문기술지원기관의 장은 지정받은 분야별로 세부 사업계획 및 자금집행계획을 수립하여 국방부장관에게 제출하여야 한다.
(7) The head of a specialized technical support institution shall formulate a detailed business plan and a fund execution plan for each designated field and submit them to the Minister of National Defense.
⑧ 전문기술지원기관의 사업 관리 등 업무 수행에 필요한 사항은 국방부장관이 정한다.
(8) Matters necessary for the performance of work, such as project management, by a specialized technical support institution shall be determined by the Minister of National Defense.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 대통령령 · 국방부 소관