국민의 형사재판 참여에 관한 법률 제60조(배심원후보자의 불출석 등에 대한 과태료)
Act on Citizen Participation in Criminal Trials, Article 60 (Administrative Fines for Non-Attendance of Prospective Jurors)
① 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 때에 법원은 결정으로 200만원 이하의 과태료를 부과한다.
(1) The court shall, by decision, impose an administrative fine not exceeding 2 million won in any of the following cases:
1. 출석통지를 받은 배심원ㆍ예비배심원ㆍ배심원후보자가 정당한 사유 없이 지정된 일시에 출석하지 아니한 때
1. Where a juror, alternate juror, or prospective juror who received a notice of attendance fails to attend at the designated date and time without justifiable grounds;
2. 배심원 또는 예비배심원이 정당한 사유 없이 제42조제1항의 선서를 거부한 때
2. Where a juror or alternate juror refuses to take the oath under Article 42 (1) without justifiable grounds; and
3. 배심원후보자가 배심원 또는 예비배심원 선정을 위한 질문서에 거짓 기재를 하여 법원에 제출하거나 선정절차에서의 질문에 대하여 거짓 진술을 한 때
3. Where a prospective juror makes a false entry in the questionnaire for selecting jurors or alternate jurors and submits it to the court, or makes a false statement in response to questions in the selection procedure.
② 제1항의 결정에 대하여는 즉시항고할 수 있다.
(2) An immediate appeal may be filed against the decision under paragraph (1).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관