국민연금법 시행규칙 제41조(연금보험료 납부 예외 신청 등)
Enforcement Rule of the National Pension Act, Article 41 (Applications for Exemption from Payment of Pension Contributions)
① 법 제91조제1항 및 영 제61조제1항에 따라 연금보험료의 납부 예외 신청을 하려는 사용자나 지역가입자는 그 사유가 발생한 날이 속하는 달의 다음 달 15일까지 별지 제28호서식의 신청서에 진단서나 휴직 발령서 사본 등 납부 예외 신청 사유를 증명할 수 있는 서류를 첨부하여(병역의무의 수행으로 인한 경우는 제외한다) 공단에 제출하여야 한다.
(1) An employer or a locally-covered insured person who intends to apply for exemption from payment of pension contributions under Article 91 (1) of the Act and Article 61 (1) of the Decree shall submit an application in Form No. 28 to the Service by the 15th day of the month following the month in which the cause arises, accompanied by documents proving the cause for the application for exemption, such as a medical certificate or a copy of an order of leave of absence (excluding cases due to the performance of military service duties).
② 사용자나 지역가입자는 법 제91조제1항 및 영 제61조에 따른 연금보험료를 낼 수 없는 사유가 소멸한 때에는 법 제21조제1항 및 제2항에 따라 그 사유가 소멸한 날이 속하는 달의 다음 달 15일까지 별지 제28호서식의 신고서를 공단에 제출하여야 한다.
(2) When the cause for being unable to pay pension contributions under Article 91 (1) of the Act and Article 61 of the Decree ceases to exist, the employer or locally-covered insured person shall submit a report in Form No. 28 to the Service by the 15th day of the month following the month in which such cause ceases to exist, pursuant to Article 21 (1) and (2) of the Act.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.13 · 보건복지부령 · 보건복지부 소관