B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

국민연금법 시행규칙

국민연금법 시행규칙 제21조의2(복지사업에 대한 출자대상 법인 등)

Enforcement Rule of the National Pension Act, Article 21-2 (Corporations Eligible for Investment for Welfare Projects)

① 법 제46조제2항에서 "보건복지부령으로 정하는 법인"이란 노인복지시설과 그 부대시설로서의 체육시설의 설치ㆍ공급ㆍ임대 또는 운영을 목적으로 하는 「상법」에 따른 주식회사를 말한다. <개정 2010.3.19>

(1) Theð더 term텀 "corporation코퍼r레이션 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Health헬θ스 and앤드 Welfare"웰f페어 in인 Article아터클 46 (2) of어v브 theð디 Act액트 means민즈 a어 stock스탁 company컴퍼니 under언더 theð더 Commercial커머실 Act액트 theð더 purpose퍼퍼스 of어v브 which위치 is이즈 to투 install,인스톨 supply,서플라이 lease리스 or오 operate아퍼r레잇 welfare웰f페어 facilitiesf퍼실러티즈 forf포 senior시니어 citizens시터즌즈 and앤드 sports스포츠 facilitiesf퍼실러티즈 as애즈 theirð데어 incidental인시덴틀 facilities.f퍼실러티즈

② 공단이 법 제46조제6항에 따라 국민연금기금으로부터 제1항에 따른 법인에 출자하려는 때에는 다음 각 호의 사항을 적은 출자계획서를 미리 보건복지부장관에게 제출하여야 한다. <개정 2010.3.19, 2015.7.1>

(2) When웬 theð더 Service서v비스 intends인텐즈 to투 invest인v베스트 in인 a어 corporation코퍼r레이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) fromf프r럼 theð더 National내셔늘 Pension펜션 Fundf펀드 under언더 Article아터클 46 (6) of어v브 theð디 Act,액트 it잇 shall섈 submit서브밋 in인 advance어드v밴스 to투 theð더 Minister미너스터 of어v브 Health헬θ스 and앤드 Welfare웰f페어 an앤 investment인v베스트먼트 plan플랜 stating스테이팅 theð더 followingf팔로잉 matters:매터즈

1. 출자의 필요성

1. Necessity너세서티 of어v브 theð디 investment;인v베스트먼트

2. 해당 복지사업의 개요

2. Overview오우v버v뷰 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 welfare웰f페어 project;프r라젝트

3. 출자할 재산의 종류 및 출자가액

3. Type타이프 of어v브 property프r라퍼티 to투 be비 invested인v베스티드 and앤드 theð더 valuev밸류 of어v브 theð디 investment;인v베스트먼트

4. 그 밖에 보건복지부장관이 출자에 필요하다고 인정하는 사항

4. Other어ð더 matters매터즈 deemed딤드 necessary네서세r리 forf포 theð디 investment인v베스트먼트 by바이 theð더 Minister미너스터 of어v브 Health헬θ스 and앤드 Welfare.웰f페어

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.2.13 · 보건복지부령 · 보건복지부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

국민연금법 시행규칙 전체 조문 보기