국민건강보험법 시행규칙 제7조(건강보험증을 대체하는 신분증명서)
Enforcement Rule of the National Health Insurance Act, Article 7 (Identification Certificates Substituting for Health Insurance Cards)
법 제12조제3항에서 "보건복지부령으로 정하는 본인 여부를 확인할 수 있는 신분증명서"란 다음 각 호의 증명서 또는 서류(관계 법령에서 인정하고 있는 전자적 방식의 증명서 또는 전자문서를 포함한다. 이하 이 조에서 같다)를 말한다. 이 경우 그 증명서 또는 서류에 유효기간이 적혀 있는 경우에는 그 유효기간이 지나지 않아야 한다. <개정 2020.10.30, 2023.11.14, 2024.5.28, 2025.12.31>
The term "identification certificate prescribed by Ordinance of the Ministry of Health and Welfare by which a person's identity can be verified" in Article 12 (3) of the Act means the following certificates or documents (including certificates in electronic form or electronic documents recognized by the relevant statutes; hereinafter the same shall apply in this Article). In such cases, where a validity period is stated on the certificate or document, the validity period shall not have expired:
1. 행정기관이나 공공기관이 발행한 증명서로서 사진이 붙어 있고, 주민등록번호 또는 외국인등록번호가 포함되어 본인임을 확인할 수 있는 국가보훈등록증, 장애인 등록증(모바일 등록증을 포함한다), 외국인 등록증, 그 밖에 신분을 확인할 수 있는 증명서
1. Certificates issued by administrative agencies or public institutions, with a photograph attached and including a resident registration number or alien registration number by which the person's identity can be verified, such as national veterans registration cards, registration cards of persons with disabilities (including mobile registration cards), alien registration cards, and other certificates by which identity can be verified;
2. 행정기관이나 공공기관이 기록ㆍ관리하는 것으로서 사진이 붙어 있고, 주민등록번호 또는 외국인등록번호가 포함되어 본인임을 확인할 수 있는 서류
2. Documents recorded and managed by administrative agencies or public institutions, with a photograph attached and including a resident registration number or alien registration number by which the person's identity can be verified;
3. 「전자서명법」 제2조제2호에 따른 전자서명(서명자의 실지명의를 확인할 수 있는 것을 말한다)이 첨부되어 있거나 「정보통신망 이용촉진 및 정보보호 등에 관한 법률」 제23조의3에 따른 본인확인기관이 제공하는 등 보건복지부장관이 정하여 고시하는 방법에 따라 본인 여부를 확인할 수 있는 증명서 또는 서류
3. Certificates or documents by which the person's identity can be verified according to the methods determined and publicly notified by the Minister of Health and Welfare, such as those with an electronic signature under subparagraph 2 of Article 2 of the Digital Signature Act (referring to one by which the real name of the signer can be confirmed) attached or those provided by an identity verification agency under Article 23-3 of the Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.28 · 보건복지부령 · 보건복지부 소관