국립중앙의료원의 설립 및 운영에 관한 법률 시행령 제3조(겸직해제)
Enforcement Decree of the Act on the Establishment and Operation of the National Medical Center, Article 3 (Termination of Concurrent Positions)
① 원장은 겸직교원이 제2조제2항을 위반하거나 「국가공무원법」 제78조제1항 각 호의 어느 하나에 해당되는 경우에는 정관에서 정하는 인사위원회의 심의를 거쳐 겸직해제 조치를 하여야 한다.
(1) Where a concurrent teacher violates Article 2 (2) or falls under any subparagraph of Article 78 (1) of the State Public Officials Act, the President shall terminate his or her concurrent position following deliberation by the personnel committee prescribed by the articles of incorporation.
② 원장은 제1항에 따른 겸직해제 조치를 하였을 때에는 겸직교원의 소속 대학 총장ㆍ학장에게 통보하여야 한다.
(2) When the President has terminated a concurrent position under paragraph (1), he or she shall notify the president or dean of the university to which the concurrent teacher belongs.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2019.7.2 · 대통령령 · 보건복지부 소관