B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

국립대학법인 서울대학교 설립ㆍ운영에 관한 법률 › 제2장 조직

국립대학법인 서울대학교 설립ㆍ운영에 관한 법률 제9조(이사)

Act on the Establishment and Operation of Seoul National University as a National University Corporation, Article 9 (Directors)

① 이사는 다음 각 호의 사람으로 구성하되, 외부인사(국립대학법인 서울대학교에 소속되지 아니한 사람을 말한다. 이하 같다)가 2분의 1 이상 포함되어야 한다. <개정 2013.3.23, 2025.10.1>

(1) Directors더r렉터즈 shall섈 be비 composed컴포우즈드 of어v브 theð더 followingf팔로잉 persons,퍼슨즈 and앤드 at앳 least리스트 one-half원-해f프 shall섈 be비 outside아웃사이드 persons퍼슨즈 (meaning미닝 persons퍼슨즈 not낫 belonging빌롱잉 to투 theð더 Seoul소울 National내셔늘 University유너v버서티 national내셔늘 university유너v버서티 corporation;코퍼r레이션 hereinafter히r리내f프터 theð더 same세임 applies):어플라이즈

1. 총장

1. Theð더 president;프r레저덴트

2. 부총장 중 정관으로 정하는 2명

2. Two투 vicev바이스 presidents프r레저덴츠 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 theð디 articles아터클즈 of어v브 incorporation;인코퍼r레이션

3. 기획예산처차관

3. Theð더 Vicev바이스 Minister미너스터 of어v브 Planning플래닝 and앤드 Budget;버짓

4. 교육부차관

4. Theð더 Vicev바이스 Minister미너스터 of어v브 Education;에저케이션

5. 제16조에 따른 평의원회의 추천을 받은 인사 1명

5. One원 person퍼슨 recommendedr레커멘디드 by바이 theð더 senate세넛 under언더 Article아터클 16;

6. 그 밖에 대학 운영에 필요한 지식과 안목이 있는 인사

6. Other어ð더 persons퍼슨즈 with위ð드 theð더 knowledge날러지 and앤드 insight인사잇 necessary네서세r리 forf포 university유너v버서티 operation.아퍼r레이션

② 제1항제5호 및 제6호에 따른 이사는 이사회에서 선임하되, 교육부장관의 취임 승인을 받아야 한다. <개정 2013.3.23>

(2) Directors더r렉터즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) 5 and앤드 6 shall섈 be비 elected일렉티드 by바이 theð더 board보드 of어v브 directors더r렉터즈 and앤드 shall섈 obtain어브테인 approval어프r루v블 of어v브 assumption어섬프션 of어v브 office오f피스 fromf프r럼 theð더 Minister미너스터 of어v브 Education.에저케이션

③ 이사의 임기는 2년으로 한다.

(3) Theð더 term텀 of어v브 office오f피스 of어v브 directors더r렉터즈 is이즈 two투 years.이어즈

④ 제1항부터 제3항까지에서 규정한 사항 외에 이사의 구성에 필요한 사항은 정관으로 정한다.

(4) Matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 theð더 composition캄퍼지션 of어v브 directors,더r렉터즈 other어ð더 thanð댄 thoseð도우즈 prescribed프r리스크r라이브드 in인 paragraphs패r러그r래f프스 (1) throughθ쓰r루 (3), shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 theð디 articles아터클즈 of어v브 incorporation.인코퍼r레이션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 법률 · 교육부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

국립대학법인 서울대학교 설립ㆍ운영에 관한 법률 전체 조문 보기