B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

국군조직법 › 제3장 합동참모본부

국군조직법 제13조(합동참모회의)

Armed Forces Organization Act, Article 13 (Joint Chiefs of Staff Council)

① 군령에 관하여 국방부장관을 보좌하며, 주요 군사사항과 그 밖에 법령에서 정하는 사항을 심의하기 위하여 합동참모본부에 합동참모회의를 둔다.

(1) A어 Joint조인트 Chiefs치f프스 of어v브 Staff스태f프 Council카운슬 shall섈 be비 established이스태블리시트 in인 theð더 Joint조인트 Chiefs치f프스 of어v브 Staff스태f프 to투 assist어시스트 theð더 Minister미너스터 of어v브 National내셔늘 Defense디f펜스 in인 matters매터즈 of어v브 military밀러테r리 command커맨드 and앤드 to투 deliberate딜리버r럿 on안 major메이저 military밀러테r리 matters매터즈 and앤드 other어ð더 matters매터즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 statutes.스태춧츠

② 합동참모회의는 합동참모의장과 각군 참모총장으로 구성하며, 합동참모의장이 그 의장이 된다. 다만, 해병대와 관련된 사항을 심의할 때에는 해병대사령관도 구성원으로 한다. <개정 2011.7.14>

(2) Theð더 Joint조인트 Chiefs치f프스 of어v브 Staff스태f프 Council카운슬 shall섈 consist컨시스트 of어v브 theð더 Chairman체어먼 of어v브 theð더 Joint조인트 Chiefs치f프스 of어v브 Staff스태f프 and앤드 theð더 Chiefs치f프스 of어v브 Staff스태f프 of어v브 each이치 service,서v비스 and앤드 theð더 Chairman체어먼 of어v브 theð더 Joint조인트 Chiefs치f프스 of어v브 Staff스태f프 shall섈 serve서v브 as애즈 its잇츠 chair.체어 However,하우에v버 when웬 deliberating딜리버r레이팅 on안 matters매터즈 relatedr릴레이티드 to투 theð더 Marine머r린 Corps,코 theð더 Commandant카먼단트 of어v브 theð더 Marine머r린 Corps코 shall섈 also올소 be비 a어 member.멤버

③ 합동참모회의는 특정 작전부대와 관련된 사항을 심의할 때에는 해당 작전사령관을 배석시킬 수 있다. <신설 2011.7.14>

(3) When웬 deliberating딜리버r레이팅 on안 matters매터즈 relatedr릴레이티드 to투 a어 specific스퍼시f픽 operational아퍼r레이셔늘 unit,유닛 theð더 Joint조인트 Chiefs치f프스 of어v브 Staff스태f프 Council카운슬 may메이 have해v브 theð더 commander커맨더 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 operational아퍼r레이셔늘 command커맨드 attend.어텐드

④ 합동참모회의는 월 1회 이상 정례화하며 합동참모회의의 운영에 필요한 사항은 국방부장관이 정한다. <개정 2011.7.14>

(4) Theð더 Joint조인트 Chiefs치f프스 of어v브 Staff스태f프 Council카운슬 shall섈 be비 held헬드 regularlyr레귤럴리 at앳 least리스트 once원스 a어 month,먼θ스 and앤드 matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 theð디 operation아퍼r레이션 of어v브 theð더 Joint조인트 Chiefs치f프스 of어v브 Staff스태f프 Council카운슬 shall섈 be비 determined디터먼드 by바이 theð더 Minister미너스터 of어v브 National내셔늘 Defense.디f펜스

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2011.10.15 · 법률 · 국방부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

국군조직법 전체 조문 보기