국고금 관리법 시행령 제27조(지출의 준칙)

1. 지출원인행위가 법 제20조 및 이 영 제25조에 따라 이루어졌을 것

1. The^ð디 act액트 causing카징 disbursement디스버스먼트 has해즈 been빈 performed퍼^f폼드 in인 accordance어코든스 with위^ð드 Article아터클 20 of어^v브 the^ð디 Act액트 and앤드 Article아터클 25 of어^v브 this^ð디스 Decree;디크^r리

2. 법 제22조에 따라 지출원인행위 관계 서류가 보내졌을 것

2. Documents다큐먼츠 relating^r릴레이팅 to투 the^ð디 act액트 causing카징 disbursement디스버스먼트 have해^v브 been빈 sent센트 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 22 of어^v브 the^ð디 Act;액트

3. 제50조에 따른 지출관별 월별 세부자금계획의 각 예산과목의 금액 이내일 것

3. The^ð더 disbursement디스버스먼트 is이즈 within위^ð딘 the^ð디 amount어마운트 of어^v브 each이치 budget버짓 item아이텀 in인 the^ð더 monthly먼^θ슬리 detailed디테일드 fund^f펀드 plan플랜 for^f포 each이치 disbursing디스버싱 officer오^f퍼서 under언더 Article아터클 50;

4. 제92조제2항에 따른 지출원인행위부에 기록되었을 것

4. The^ð디 act액트 has해즈 been빈 recorded^r러코디드 in인 the^ð더 register^r레지스터 of어^v브 acts액츠 causing카징 disbursement디스버스먼트 under언더 Article아터클 92 (2);

5. 기금의 경우 기금의 보유금액에서 운용 중인 여유자금을 제외한 금액 이내(지출 예정일 이전에 수입 또는 회수될 자금을 포함한다)일 것

5. In인 the^ð더 case케이스 of어^v브 a어 fund,^f펀드 the^ð더 disbursement디스버스먼트 is이즈 within위^ð딘 the^ð디 amount어마운트 obtained어브테인드 by바이 deducting디덕팅 idle아이들 funds^f펀즈 being비잉 operated아퍼^r레이티드 from^f프^r럼 the^ð디 amount어마운트 held헬드 by바이 the^ð더 fund^f펀드 (including인클루딩 funds^f펀즈 to투 be비 received^r러시^v브드 or오 recovered^r러커^v버드 before비^f포 the^ð더 scheduled스케줄드 disbursement디스버스먼트 date).데잇