B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

국가철도공단법

국가철도공단법 제18조(자금의 차입 등)

Korea Rail Network Authority Act, Article 18 (Borrowing of Funds)

① 공단은 제7조에 따른 사업을 수행하기 위하여 필요한 경우에는 국토교통부장관의 승인을 받아 자금을 차입(외국으로부터의 자금의 차입 및 물자의 도입을 포함한다. 이하 같다)할 수 있다. <개정 2013.3.23>

(1) Where웨어 necessary네서세r리 to투 carry캐r리 out아웃 theð더 projects프r라젝츠 under언더 Article아터클 7, theð디 Authority어θ쏘r러티 may메이 borrow바r로우 fundsf펀즈 (including인클루딩 borrowing바r로잉 fundsf펀즈 fromf프r럼 abroad어브r로드 and앤드 bringing브r링잉 in인 materials;머티r리얼즈 theð더 same세임 shall섈 apply어플라이 hereinafter)히r리내f프터 with위ð드 theð디 approval어프r루v블 of어v브 theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport.트r랜스포트

② 국토교통부장관은 제1항에 따른 자금의 차입을 승인하려면 미리 관계 중앙행정기관의 장과 협의하여야 한다. <개정 2013.3.23>

(2) To투 approve어프r루v브 theð더 borrowing바r로잉 of어v브 fundsf펀즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport트r랜스포트 shall섈 consult컨설트 in인 advance어드v밴스 with위ð드 theð더 heads헤즈 of어v브 relevantr렐러v번트 central센트r럴 administrative어드미너스트r레이티v브 agencies.에이전시즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2024.1.23 · 법률 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

국가철도공단법 전체 조문 보기