B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

국가재정법 › 제2장 예산 › 제3절 예산의 집행

국가재정법 제55조(예산불확정 시의 예산집행)

National Finance Act, Article 55 (Budget Execution When the Budget Is Not Finalized)

①정부는 국회에서 부득이한 사유로 회계연도 개시 전까지 예산안이 의결되지 못한 때에는 「헌법」 제54조제3항의 규정에 따라 예산을 집행하여야 한다.

(1) Where웨어 theð더 National내셔늘 Assembly어셈블리 failsf페일즈 to투 pass패스 theð더 budget버짓 bill빌 before비f포 theð더 beginning비기닝 of어v브 theð더 fiscalf피스클 year이어 owing오우잉 to투 unavoidable어너v보이더블 reasons,r리즌즈 theð더 Government거v버먼트 shall섈 execute엑서큣 theð더 budget버짓 in인 accordance어코든스 with위ð드 Article아터클 54 (3) of어v브 theð더 Constitution.칸스터투션

②제1항의 규정에 따라 집행된 예산은 해당 연도의 예산이 확정된 때에는 그 확정된 예산에 따라 집행된 것으로 본다. <개정 2020.6.9>

(2) Theð더 budget버짓 executed엑서큐티드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 be비 deemed딤드 executed엑서큐티드 under언더 theð더 finalizedf파이널라이즈드 budget버짓 when웬 theð더 budget버짓 forf포 theð더 relevantr렐러v번트 year이어 is이즈 finalized.f파이널라이즈드

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.11 · 법률 · 기획예산처 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

국가재정법 전체 조문 보기