국가유산수리 등에 관한 법률 제30조(발주자의 부당한 지시 금지 등)
Act on Repair, etc. of National Heritage, Article 30 (Prohibition of Unfair Instructions by Ordering Party, etc.)
① 국가유산수리에 관한 도급을 체결한 발주자는 수급인이나 하수급인에게 이 법을 위반하여 부당한 지시를 하여서는 아니 된다. <개정 2023.8.8>
(1) An ordering party that has concluded a contract for national heritage repair shall not give unfair instructions to the contractor or subcontractor in violation of this Act.
② 수급인은 자신의 우월적 지위를 이용하여 정당한 사유 없이 하수급인에게 국가유산수리와 관련된 불공정한 행위를 강요하여서는 아니 된다. <개정 2023.8.8>
(2) A contractor shall not use its superior position to coerce a subcontractor, without justifiable grounds, into unfair acts related to national heritage repair.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.11.11 · 법률 · 국가유산청 소관