국가유산기본법 제3조(정의)

1. "국가유산"이란 인위적이거나 자연적으로 형성된 국가적ㆍ민족적 또는 세계적 유산으로서 역사적ㆍ예술적ㆍ학술적 또는 경관적 가치가 큰 문화유산ㆍ자연유산ㆍ무형유산을 말한다.

1. "National내셔늘 heritage"헤^r러터지 means민즈 cultural컬처^r럴 heritage,헤^r러터지 natural내처^r럴 heritage헤^r러터지 and앤드 intangible인탠저블 heritage헤^r러터지 that^ð댓 are아 national,내셔늘 ethnic에^θ스닉 or오 world월드 heritage헤^r러터지 formed^f폼드 artificially아터^f피셜리 or오 naturally내처^r럴리 and앤드 have해^v브 great그^r레잇 historical,히스토^r리클 artistic,아티스틱 academic애커데믹 or오 scenic시닉 value.^v밸류

2. "문화유산"이란 우리 역사와 전통의 산물로서 문화의 고유성, 겨레의 정체성 및 국민생활의 변화를 나타내는 유형의 문화적 유산을 말한다.

2. "Cultural컬처^r럴 heritage"헤^r러터지 means민즈 tangible탠저블 cultural컬처^r럴 heritage헤^r러터지 that^ð댓 is이즈 a어 product프^r라덕트 of어^v브 our아워 history히스터^r리 and앤드 traditions트^r러디션즈 and앤드 that^ð댓 shows쇼우즈 the^ð더 uniqueness유닉니스 of어^v브 culture,컬처 the^ð디 identity아이덴티티 of어^v브 the^ð더 people피플 and앤드 changes체인지즈 in인 the^ð더 lives리^v브즈 of어^v브 the^ð더 people.피플

3. "자연유산"이란 동물ㆍ식물ㆍ지형ㆍ지질 등의 자연물 또는 자연환경과의 상호작용으로 조성된 문화적 유산을 말한다.

3. "Natural내처^r럴 heritage"헤^r러터지 means민즈 natural내처^r럴 objects아브젝츠 such서치 as애즈 animals,애너믈즈 plants,플랜츠 topography터파그^r러^f피 and앤드 geology,지알러지 or오 cultural컬처^r럴 heritage헤^r러터지 created크^r리에이티드 through^θ쓰^r루 interaction인터^r랙션 with위^ð드 the^ð더 natural내처^r럴 environment.인^v바이^r런먼트

4. "무형유산"이란 여러 세대에 걸쳐 전승되어, 공동체ㆍ집단과 역사 ㆍ환경의 상호작용으로 끊임없이 재창조된 무형의 문화적 유산을 말한다.

4. "Intangible인탠저블 heritage"헤^r러터지 means민즈 intangible인탠저블 cultural컬처^r럴 heritage헤^r러터지 that^ð댓 has해즈 been빈 transmitted트^r랜스미티드 over오우^v버 generations제너^r레이션즈 and앤드 is이즈 constantly칸스턴틀리 recreated^r레크^r리에이티드 through^θ쓰^r루 the^ð디 interaction인터^r랙션 of어^v브 communities커뮤너티즈 and앤드 groups그^r루프스 with위^ð드 history히스터^r리 and앤드 the^ð디 environment.인^v바이^r런먼트