국가유산기본법 제18조(국가유산의 수리)

① 국가와 지방자치단체는 국가유산의 가치 유지 및 회복을 위하여 국가유산을 수리하거나 「국가유산수리 등에 관한 법률」에 따른 소유자등에게 수리를 지시할 수 있다. <개정 2023.8.8>

(1) The^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 may메이 repair^r리페어 national내셔늘 heritage,헤^r러터지 or오 instruct인스트^r럭트 an앤 owner,오우너 etc.엣세터^r러 under언더 the^ð디 Act액트 on안 Repair^r리페어 of어^v브 National내셔늘 Heritage,헤^r러터지 etc.엣세터^r러 to투 repair^r리페어 it,잇 in인 order오더 to투 maintain메인테인 and앤드 restore^r리스토 the^ð더 value^v밸류 of어^v브 national내셔늘 heritage.헤^r러터지

② 국가와 지방자치단체는 국가유산을 수리하거나 수리를 지시할 경우 전통적 재료와 기법이 활용될 수 있도록 하여야 한다.

(2) When웬 repairing^r리페^r링 national내셔늘 heritage헤^r러터지 or오 instructing인스트^r럭팅 its잇츠 repair,^r리페어 the^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 shall섈 ensure엔슈어 that^ð댓 traditional트^r러디셔늘 materials머티^r리얼즈 and앤드 techniques텍닉스 are아 used.유즈드