국가유산기본법 제15조(역사문화환경의 보호)

① 국가와 지방자치단체는 해당 국가유산뿐 아니라 국가유산 주변의 자연경관이나 역사적ㆍ문화적인 가치가 뛰어난 공간으로서 국가유산과 함께 보호할 필요성이 있는 주변 환경을 보호하여야 한다.

(1) The^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 shall섈 protect프^r러텍트 not낫 only온리 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 national내셔늘 heritage헤^r러터지 but벗 also올소 its잇츠 surrounding서^r라운딩 environment,인^v바이^r런먼트 which위치 is이즈 the^ð더 natural내처^r럴 landscape랜드스케이프 around어^r라운드 national내셔늘 heritage헤^r러터지 or오 a어 space스페이스 of어^v브 outstanding아웃스탠딩 historical히스토^r리클 and앤드 cultural컬처^r럴 value^v밸류 that^ð댓 needs니즈 to투 be비 protected프^r러텍티드 together터게^ð더 with위^ð드 it.잇

② 국가와 지방자치단체는 각종 개발계획ㆍ개발사업이 국가유산 및 그 역사문화환경에 미치는 영향을 사전에 진단하고, 영향을 최소화할 수 있는 방안을 마련하여야 한다.

(2) The^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 shall섈 assess어세스 in인 advance어드^v밴스 the^ð디 impact임팩트 of어^v브 various^v베^r리어스 development디^v벨럽먼트 plans플랜즈 and앤드 development디^v벨럽먼트 projects프^r라젝츠 on안 national내셔늘 heritage헤^r러터지 and앤드 its잇츠 historical히스토^r리클 and앤드 cultural컬처^r럴 environment,인^v바이^r런먼트 and앤드 devise디^v바이즈 measures메저즈 to투 minimize미너마이즈 such서치 impact.임팩트