국가과학기술자문회의법 제5조(회의)
National Science and Technology Advisory Council Act, Article 5 (Meetings)
① 과학기술자문회의의 회의는 전원회의, 자문회의 및 심의회의로 구분한다.
(1) Meetings of the Advisory Council shall be divided into plenary meetings, advisory meetings, and deliberation meetings.
② 전원회의는 과학기술자문회의 위원 전원으로 구성하며, 다음 각 호의 사항을 심의한다.
(2) The plenary meeting shall be composed of all members of the Advisory Council and shall deliberate on the following matters:
1. 과학기술자문회의의 운영 등 일반적인 사항의 결정
1. Decisions on general matters such as the operation of the Advisory Council;
2. 심의회의가 기능을 수행하는 데 전원회의의 의견을 들어야 할 필요가 있는 사항
2. Matters on which the opinion of the plenary meeting needs to be heard for the deliberation meeting to perform its functions;
3. 그 밖에 의장이 전원회의에 부치는 사항
3. Other matters that the chair refers to the plenary meeting.
③ 자문회의는 제3조제3항제1호의 위원 중 의장이 지명하는 20명 이하의 위원으로 구성하며, 제2조제1호의 기능을 수행한다.
(3) The advisory meeting shall be composed of not more than 20 members designated by the chair from among the members under Article 3 (3) 1, and shall perform the functions under Article 2, subparagraph 1.
④ 심의회의는 제3조제3항제1호의 위원 중 의장이 지명하는 위원과 같은 항 제2호의 위원으로 하여 20명 이하로 구성하며, 제2조제2호의 기능을 수행한다.
(4) The deliberation meeting shall be composed of not more than 20 members, consisting of members designated by the chair from among the members under Article 3 (3) 1 and members under subparagraph 2 of the same paragraph, and shall perform the functions under Article 2, subparagraph 2.
⑤ 과학기술자문회의의 전원회의는 재적위원 과반수의 출석으로 개의(開議)하고, 출석위원 과반수의 찬성으로 의결하며, 자문회의와 심의회의는 각 회의를 구성하는 재적위원 과반수의 출석으로 개의하고 출석위원 과반수의 찬성으로 의결한다.
(5) The plenary meeting of the Advisory Council shall open with the attendance of a majority of the incumbent members and shall adopt resolutions with the concurrence of a majority of the members present; the advisory meeting and the deliberation meeting shall each open with the attendance of a majority of the incumbent members composing the respective meeting and shall adopt resolutions with the concurrence of a majority of the members present.
⑥ 의장은 필요하다고 인정하는 경우 관계 기관의 장 또는 관계 전문가를 과학기술자문회의 전원회의 및 각 회의에 출석하게 하여 발언하게 할 수 있다.
(6) The chair may, where deemed necessary, have the head of a relevant agency or a relevant expert attend and speak at the plenary meeting and each meeting of the Advisory Council.
⑦ 전원회의, 자문회의 및 심의회의는 대통령령으로 정하는 바에 따라 회의의 일시ㆍ장소, 안건명 및 회의결과 등이 기록된 회의록을 작성ㆍ보존하고 이를 공개하여야 한다. 다만, 「공공기관의 정보공개에 관한 법률」 제9조제1항 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 공개하지 아니할 수 있다. <신설 2021.4.20>
(7) The plenary meeting, advisory meeting, and deliberation meeting shall prepare and keep minutes recording the date, time, and place of the meeting, the title of the agenda, and the results of the meeting, as prescribed by Presidential Decree, and shall disclose them. However, they need not be disclosed in cases falling under any subparagraph of Article 9 (1) of the Official Information Disclosure Act.
⑧ 과학기술자문회의 전원회의 및 각 회의의 구성, 소집 절차, 운영 및 심의에 관한 세부사항 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2021.4.20>
(8) Matters necessary for the details of the composition, convening procedures, operation, and deliberation of the plenary meeting and each meeting of the Advisory Council shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.4.23 · 법률 · 과학기술정보통신부 소관