국가공간정보 기본법 제7조(국가공간정보정책 시행계획)
Framework Act on National Geospatial Information, Article 7 (National Geospatial Information Policy Implementation Plan)
① 관계 중앙행정기관의 장과 특별시장ㆍ광역시장ㆍ특별자치시장ㆍ도지사 및 특별자치도지사(이하 "시ㆍ도지사"라 한다)는 매년 기본계획에 따라 소관 업무와 관련된 기관별 국가공간정보정책 시행계획(이하 "기관별 시행계획"이라 한다)을 수립한다. <개정 2012.12.18>
(1) The heads of relevant central administrative agencies and the Special Metropolitan City Mayor, Metropolitan City Mayor, Special Self-Governing City Mayor, Do Governor, and Special Self-Governing Province Governor (hereinafter referred to as "Mayor/Do Governor") shall formulate every year an institution-specific national geospatial information policy implementation plan (hereinafter referred to as an "institution-specific implementation plan") related to their duties in accordance with the Basic Plan.
② 관계 중앙행정기관의 장과 시ㆍ도지사는 제1항에 따라 수립한 기관별 시행계획을 대통령령으로 정하는 바에 따라 국토교통부장관에게 제출하여야 하며, 국토교통부장관은 제출된 기관별 시행계획을 통합하여 매년 국가공간정보정책 시행계획(이하 "시행계획"이라 한다)을 수립하고 위원회의 심의를 거쳐 이를 확정한다. <개정 2013.3.23>
(2) The heads of relevant central administrative agencies and Mayors/Do Governors shall submit the institution-specific implementation plans formulated under paragraph (1) to the Minister of Land, Infrastructure and Transport, as prescribed by Presidential Decree, and the Minister of Land, Infrastructure and Transport shall formulate the national geospatial information policy implementation plan every year (hereinafter referred to as the "Implementation Plan") by consolidating the submitted institution-specific implementation plans, and shall finalize it after deliberation by the Committee.
③ 제2항에 따라 확정된 시행계획을 변경하고자 하는 경우에는 제2항을 준용한다. 다만, 대통령령으로 정하는 경미한 사항을 변경하는 경우에는 그러하지 아니하다.
(3) Paragraph (2) applies mutatis mutandis to revising the Implementation Plan finalized under paragraph (2). However, this does not apply to revision of minor matters prescribed by Presidential Decree.
④ 국토교통부장관, 관계 중앙행정기관의 장 및 시ㆍ도지사는 제2항 또는 제3항에 따라 확정 또는 변경된 시행계획 및 기관별 시행계획을 시행하고 그 집행실적을 평가하여야 한다. <개정 2013.3.23>
(4) The Minister of Land, Infrastructure and Transport, the heads of relevant central administrative agencies, and Mayors/Do Governors shall implement the Implementation Plan and institution-specific implementation plans finalized or revised under paragraph (2) or (3) and evaluate their performance.
⑤ 국토교통부장관은 시행계획 또는 기관별 시행계획의 집행에 필요한 예산에 대하여 위원회의 심의를 거쳐 기획예산처장관에게 의견을 제시할 수 있다. <개정 2013.3.23, 2025.10.1>
(5) The Minister of Land, Infrastructure and Transport may, after deliberation by the Committee, present opinions to the Minister of Planning and Budget on the budget necessary for implementing the Implementation Plan or institution-specific implementation plans.
⑥ 시행계획 또는 기관별 시행계획의 수립, 시행 및 집행실적의 평가와 제5항에 따른 국토교통부장관의 의견제시에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2013.3.23>
(6) Matters necessary for formulating and implementing the Implementation Plan or institution-specific implementation plans and evaluating performance, and for the presentation of opinions by the Minister of Land, Infrastructure and Transport under paragraph (5), shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 국토교통부 소관