국가공간정보 기본법 제40조(벌칙)
Framework Act on National Geospatial Information, Article 40 (Penalties)
다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 1년 이하의 징역 또는 1천만원 이하의 벌금에 처한다. <개정 2014.6.3, 2021.3.16>
A person who falls under any of the following shall be punished by imprisonment with labor for not more than one year or by a fine not exceeding 10 million won:
1. 제37조제1항을 위반하여 공간정보 또는 공간정보데이터베이스를 관리기관의 승인 없이 무단으로 열람ㆍ복제ㆍ유출한 자
1. A person who inspected, reproduced, or leaked geospatial information or a geospatial information database without the approval of the management agency, in violation of Article 37 (1);
2. 제38조를 위반하여 직무상 알게 된 비밀을 누설하거나 도용한 자
2. A person who divulged or misappropriated secrets learned in the course of duties, in violation of Article 38;
3. 제34조제3항을 위반하여 보안관리규정을 준수하지 아니한 자
3. A person who did not comply with the security management rules, in violation of Article 34 (3); and
4. 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 전문기관으로 지정받은 자
4. A person who was designated as a specialized institution by false or other wrongful means.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 국토교통부 소관