국가공간정보 기본법 제28조(공간정보데이터베이스의 구축 및 관리)
Framework Act on National Geospatial Information, Article 28 (Establishment and Management of Geospatial Information Databases)
① 관리기관의 장은 해당 기관이 생산 또는 관리하는 공간정보가 다른 기관이 생산 또는 관리하는 공간정보와 호환이 가능하도록 제21조에 따른 공간정보와 관련한 표준 또는 기술기준에 따라 공간정보데이터베이스를 구축ㆍ관리하여야 한다. <개정 2014.6.3>
(1) The head of a management agency shall establish and manage geospatial information databases in accordance with the standards or technical standards related to geospatial information under Article 21 so that geospatial information produced or managed by the agency is compatible with geospatial information produced or managed by other agencies.
② 관리기관의 장은 해당 기관이 관리하고 있는 공간정보데이터베이스가 최신 정보를 기반으로 유지될 수 있도록 노력하여야 한다.
(2) The head of a management agency shall endeavor to keep the geospatial information databases it manages based on up-to-date information.
③ 관리기관의 장은 중앙행정기관 및 지방자치단체로부터 공간정보데이터베이스의 구축ㆍ관리 등을 위하여 필요한 공간정보의 열람ㆍ복제 등 관련 자료의 제공 요청을 받은 때에는 특별한 사유가 없으면 그 요청을 따라야 한다. <개정 2020.6.9>
(3) The head of a management agency shall comply, unless there are special grounds, with a request from a central administrative agency or a local government to provide relevant materials such as inspection and reproduction of geospatial information necessary for establishing and managing geospatial information databases.
④ 관리기관의 장은 중앙행정기관 및 지방자치단체를 제외한 다른 관리기관으로부터 공간정보데이터베이스의 구축ㆍ관리 등을 위하여 필요한 공간정보의 열람ㆍ복제 등 관련 자료의 제공 요청을 받은 때에는 이에 협조할 수 있다.
(4) The head of a management agency may cooperate with a request from a management agency other than a central administrative agency or a local government to provide relevant materials such as inspection and reproduction of geospatial information necessary for establishing and managing geospatial information databases.
⑤ 제3항 및 제4항에 따라 제공받은 공간정보는 제1항에 따른 공간정보데이터베이스의 구축ㆍ관리 외의 용도로 이용되어서는 아니된다.
(5) Geospatial information provided under paragraphs (3) and (4) shall not be used for purposes other than establishing and managing the geospatial information database under paragraph (1).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 국토교통부 소관