교육공무원법 제11조의3(대학 교원의 신규채용 등)

① 대학의 교원을 신규채용할 때에는 특정 대학에서 학사학위를 취득한 사람이 편중되지 아니하도록 하여야 하며, 그 구체적인 채용 비율 등은 대통령령으로 정한다.

(1) When웬 newly눌리 recruiting^r러크^r루팅 university유너^v버서티 faculty,^f패컬티 care케어 shall섈 be비 taken테이큰 to투 avoid어^v보이드 concentration칸선트^r레이션 of어^v브 persons퍼슨즈 who후 obtained어브테인드 bachelor's배철러즈 degrees디그^r리즈 from^f프^r럼 a어 specific스퍼시^f픽 university,유너^v버서티 and앤드 the^ð더 specific스퍼시^f픽 recruitment^r러크^r룻먼트 ratio,^r레이쉬오우 etc.엣세터^r러 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

② 대학의 교원을 신규채용할 때에는 심사위원을 임명하거나 위촉하여 객관적이고 공정한 심사를 거쳐야 한다.

(2) When웬 newly눌리 recruiting^r러크^r루팅 university유너^v버서티 faculty,^f패컬티 review^r리^v뷰 committee커미티 members멤버즈 shall섈 be비 appointed어포인티드 or오 commissioned커미션드 and앤드 an앤 objective어브젝티^v브 and앤드 fair^f페어 review^r리^v뷰 shall섈 be비 conducted.컨덕티드

③ 임용권자는 제1항에 따른 채용을 위하여 필요한 경우 해당 대학의 교원으로 임용되고자 하는 사람이 제출한 서류 등을 검증할 수 있다. <신설 2025.3.18>

(3) Where웨어 necessary네서세^r리 for^f포 recruitment^r러크^r룻먼트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð디 appointing어포인팅 authority어^θ쏘^r러티 may메이 verify^v베^r러^f파이 documents,다큐먼츠 etc.엣세터^r러 submitted서브미티드 by바이 a어 person퍼슨 who후 wishes위쉬즈 to투 be비 appointed어포인티드 as애즈 faculty^f패컬티 of어^v브 the^ð더 university.유너^v버서티

④ 제2항 및 제3항에 따른 심사위원의 임명ㆍ위촉 방법, 심사단계, 심사방법, 서류 등의 검증 및 그 밖에 심사에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2025.3.18>

(4) Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 method메^θ써드 of어^v브 appointing어포인팅 or오 commissioning커미셔닝 review^r리^v뷰 committee커미티 members,멤버즈 review^r리^v뷰 stages,스테이지즈 review^r리^v뷰 methods,메^θ써즈 verification^v베^r러^f퍼케이션 of어^v브 documents,다큐먼츠 etc.,엣세터^r러 and앤드 other어^ð더 reviews^r리^v뷰즈 under언더 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (2) and앤드 (3) shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리