B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

교육공무원법 › 제4장 임용

교육공무원법 제10조의4(결격사유)

Educational Public Officials Act, Article 10-4 (Grounds for Disqualification)

다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사람은 교육공무원으로 임용될 수 없다. <개정 2016.1.27, 2021.3.23, 2022.10.18>

None넌 of어v브 theð더 followingf팔로잉 persons퍼슨즈 may메이 be비 appointed어포인티드 as애즈 an앤 educational에저케이셔늘 public퍼블릭 official:어f피실

1. 「국가공무원법」 제33조 각 호의 어느 하나에 해당하는 사람

1. A어 person퍼슨 fallingf팔링 under언더 any에니 subparagraph서브패r러그r래f프 of어v브 Article아터클 33 of어v브 theð더 State스테잇 Public퍼블릭 Officials어f피실즈 Act;액트

2. 미성년자에 대한 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 행위로 파면ㆍ해임되거나 형 또는 치료감호를 선고받아 그 형 또는 치료감호가 확정된 사람(집행유예를 선고받은 후 그 집행유예기간이 지난 사람을 포함한다)

2. A어 person퍼슨 who후 has해즈 been빈 removedr리무v브드 or오 dismissed,디스미스트 or오 sentenced센턴스트 to투 a어 punishment퍼니시먼트 or오 medical메더클 treatment트r릿먼트 and앤드 custody커스터디 thatð댓 has해즈 become비컴 finalf파이늘 (including인클루딩 a어 person퍼슨 forf포 whom훔 theð더 period피r리어드 of어v브 stay스테이 has해즈 passed패스트 after애f프터 being비잉 sentenced센턴스트 to투 imprisonment임프r리전먼트 with위ð드 a어 stay스테이 of어v브 execution),엑서큐션 forf포 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 acts액츠 against어겐스트 a어 minor:마이너

가. 「성폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법」 제2조에 따른 성폭력범죄 행위

(a)어 An앤 act액트 of어v브 sexual섹슈얼 violencev바이얼런스 under언더 Article아터클 2 of어v브 theð디 Act액트 on안 Special스페실 Cases케이시즈 concerning컨서닝 theð더 Punishment퍼니시먼트 of어v브 Sexual섹슈얼 Crimes;크r라임즈

나. 「아동ㆍ청소년의 성보호에 관한 법률」 제2조제2호에 따른 아동ㆍ청소년대상 성범죄 행위

(b)비 A어 sexual섹슈얼 offense어f펜스 against어겐스트 children칠드r런 and앤드 juveniles주v버늘즈 under언더 Article아터클 2 2 of어v브 theð디 Act액트 on안 theð더 Protection프r러텍션 of어v브 Children칠드r런 and앤드 Juveniles주v버늘즈 fromf프r럼 Sexual섹슈얼 Abuse;어뷰스

3. 성인에 대한 「성폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법」 제2조에 따른 성폭력범죄 행위로 파면ㆍ해임되거나 100만원 이상의 벌금형이나 그 이상의 형 또는 치료감호를 선고받아 그 형 또는 치료감호가 확정된 사람(집행유예를 선고받은 후 그 집행유예기간이 지난 사람을 포함한다)

3. A어 person퍼슨 who후 has해즈 been빈 removedr리무v브드 or오 dismissed,디스미스트 or오 sentenced센턴스트 to투 a어 finef파인 of어v브 at앳 least리스트 1 million밀리언 won원 or오 heavier헤v비어 punishment퍼니시먼트 or오 medical메더클 treatment트r릿먼트 and앤드 custody커스터디 thatð댓 has해즈 become비컴 finalf파이늘 (including인클루딩 a어 person퍼슨 forf포 whom훔 theð더 period피r리어드 of어v브 stay스테이 has해즈 passed패스트 after애f프터 being비잉 sentenced센턴스트 to투 imprisonment임프r리전먼트 with위ð드 a어 stay스테이 of어v브 execution),엑서큐션 forf포 an앤 act액트 of어v브 sexual섹슈얼 violencev바이얼런스 under언더 Article아터클 2 of어v브 theð디 Act액트 on안 Special스페실 Cases케이시즈 concerning컨서닝 theð더 Punishment퍼니시먼트 of어v브 Sexual섹슈얼 Crimes크r라임즈 against어겐스트 an앤 adult;어덜트

4. 마약ㆍ대마 또는 향정신성의약품 중독자

4. A어 person퍼슨 addicted어딕티드 to투 narcotics,나카틱스 cannabis,캐너비스 or오 psychotropic사이코트r라픽 drugs.드r러그즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 교육부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

교육공무원법 전체 조문 보기