광산피해의 방지 및 복구에 관한 법률 제13조(전문광해방지사업자의 등록 등)
Act on Prevention and Restoration of Mining Damage, Article 13 (Registration of Specialized Mining Damage Prevention Operators, etc.)
①전문광해방지사업자가 되고자 하는 자는 대통령령이 정하는 기술 능력ㆍ시설 및 장비 등의 등록기준을 갖추어 산업통상부장관에게 등록하여야 한다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2025.10.1>
(1) A person who intends to become a specialized mining damage prevention operator shall meet the registration standards prescribed by Presidential Decree, such as technical capability, facilities, and equipment, and register with the Minister of Industry and Trade.
②전문광해방지사업자는 제1항의 규정에 따라 등록한 사항을 변경하고자 할 경우 산업통상부장관에게 변경등록을 하여야 한다. 다만, 산업통상부령이 정하는 경미한 사항을 변경하는 경우에는 신고하여야 한다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2025.10.1>
(2) Where a specialized mining damage prevention operator intends to change a matter registered under paragraph (1), the operator shall file a change registration with the Minister of Industry and Trade. However, a report shall be made for changes to minor matters prescribed by Ordinance of the Ministry of Industry and Trade.
③ 전문광해방지사업자(법인의 경우는 대표자를 말한다)는 다른 전문광해방지사업자가 되거나 그 이사 및 직원이 될 수 없다. <개정 2015.1.28>
(3) A specialized mining damage prevention operator (meaning the representative, in the case of a juridical person) may not become another specialized mining damage prevention operator or a director or employee thereof.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 산업통상부 소관