광산피해의 방지 및 복구에 관한 법률 시행령 제33조(검사의 사전통지)
Enforcement Decree of the Act on Prevention and Restoration of Mining Damage, Article 33 (Advance Notice of Inspection)
산업통상부장관은 법 제29조제1항에 따른 검사를 하는 때에는 검사를 받을 자에게 검사개시 7일 전까지 검사계획ㆍ검사대상 및 검사사유를 통지하여야 한다. 다만, 사전통보를 하는 경우 검사목적을 달성할 수 없다고 인정되는 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2025.10.1>
When conducting an inspection under Article 29 (1) of the Act, the Minister of Industry and Trade shall notify the person to be inspected of the inspection plan, inspection subject, and grounds for inspection at least seven days before the inspection begins: Provided, That this shall not apply where it is deemed that advance notice would make it impossible to achieve the purpose of the inspection.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 대통령령 · 산업통상부 소관