관세법 시행령 제245조(반입명령)
Enforcement Decree of the Customs Act, Article 245 (Orders to Bring In Goods)
①관세청장 또는 세관장은 수출입신고가 수리된 물품이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 법 제238조제1항에 따라 해당 물품을 보세구역으로 반입할 것을 명할 수 있다. 다만, 해당 물품이 수출입신고가 수리된 후 3개월이 지났거나 관련 법령에 따라 관계행정기관의 장의 시정조치가 있는 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2008.2.22, 2011.4.1, 2017.3.27, 2025.2.28>
(1) The Commissioner of the Korea Customs Service or the head of a customs office may, under Article 238 (1) of the Act, order goods for which an export or import declaration has been accepted to be brought into a bonded area where the goods fall under any of the following. However, this does not apply where three months have passed since the export or import declaration of the goods was accepted or where corrective measures have been taken by the head of a relevant administrative agency under related statutes:
1. 법 제227조에 따른 의무를 이행하지 아니한 경우
1. Where the obligation under Article 227 of the Act has not been performed
2. 법 제230조에 따른 원산지 표시가 적법하게 표시되지 아니하였거나 수출입신고 수리 당시와 다르게 표시되어 있는 경우
2. Where the origin marking under Article 230 of the Act has not been lawfully made or is marked differently from the time of acceptance of the export or import declaration
3. 법 제230조의2에 따른 품질등의 표시(표지의 부착을 포함한다. 이하 이 호에서 같다)가 적법하게 표시되지 아니하였거나 수출입신고 수리 당시와 다르게 표시되어 있는 경우
3. Where the marking of quality and the like under Article 230-2 of the Act (including attachment of marks; the same applies hereinafter in this subparagraph) has not been lawfully made or is marked differently from the time of acceptance of the export or import declaration
4. 지식재산권등을 침해한 경우
4. Where intellectual property rights, etc. are infringed
②관세청장 또는 세관장이 제1항의 규정에 의하여 반입명령을 하는 경우에는 반입대상물품, 반입할 보세구역, 반입사유와 반입기한을 기재한 명령서를 화주 또는 수출입신고자에게 송달하여야 한다.
(2) When the Commissioner of the Korea Customs Service or the head of a customs office issues an order to bring in goods under paragraph (1), the Commissioner or head shall serve on the owner of the goods or the export or import declarant an order stating the goods to be brought in, the bonded area to which they are to be brought, the reason for bringing in, and the deadline for bringing in.
③관세청장 또는 세관장은 명령서를 받을 자의 주소 또는 거소가 불분명한 때에는 관세청 또는 세관의 게시판 및 기타 적당한 장소에 반입명령사항을 공시할 수 있다. 이 경우 공시한 날부터 2주일이 경과한 때에는 명령서를 받을 자에게 반입명령서가 송달된 것으로 본다.
(3) Where the address or residence of the person who is to receive the order is unknown, the Commissioner of the Korea Customs Service or the head of a customs office may post the matters of the order to bring in goods on the bulletin board of the Korea Customs Service or the customs office or at another appropriate place. In such cases, when two weeks have passed from the date of posting, the order to bring in goods shall be deemed served on the person who is to receive it.
④제2항 또는 제3항의 규정에 의하여 반입명령서를 받은 자는 관세청장 또는 세관장이 정한 기한내에 제1항 각호의 1에 해당하는 것으로서 명령서에 기재된 물품을 지정받은 보세구역에 반입하여야 한다. 다만, 반입기한내에 반입하기 곤란한 사유가 있는 경우에는 관세청장 또는 세관장의 승인을 얻어 반입기한을 연장할 수 있다.
(4) A person who has received an order to bring in goods under paragraph (2) or (3) shall bring the goods falling under any subparagraph of paragraph (1) and stated in the order into the designated bonded area within the deadline set by the Commissioner of the Korea Customs Service or the head of a customs office. However, where there are grounds making it difficult to bring in the goods within the deadline, the deadline for bringing in may be extended with the approval of the Commissioner of the Korea Customs Service or the head of a customs office.
⑤ 삭제 <2021.2.17>
(5) Deleted. <2021.2.17>
⑥ 삭제 <2021.2.17>
(6) Deleted. <2021.2.17>
⑦ 삭제 <2021.2.17>
(7) Deleted. <2021.2.17>
⑧관세청장은 보세구역 반입명령의 적정한 시행을 위하여 필요한 반입보세구역, 반입기한, 반입절차, 수출입신고필증의 관리방법 등에 관한 세부기준을 정할 수 있다.
(8) The Commissioner of the Korea Customs Service may determine detailed standards on bonded areas for bringing in, deadlines for bringing in, procedures for bringing in, methods of managing export or import declaration certificates, and the like necessary for the proper implementation of orders to bring goods into bonded areas.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.27 · 대통령령 · 재정경제부 소관