관세법 시행령 제213조(보세판매장의 관리 등)
Enforcement Decree of the Customs Act, Article 213 (Management of Duty-Free Shops, etc.)
①보세판매장의 운영인은 보세판매장에서 물품을 판매하는 때에는 판매사항ㆍ구매자인적사항 기타 필요한 사항을 관세청장이 정하는 바에 따라 기록ㆍ유지하여야 한다.
(1) When selling goods at a duty-free shop, the operator of the duty-free shop shall record and maintain sales details, buyer personal information, and other necessary matters, as determined by the Commissioner of the Korea Customs Service.
②관세청장은 보세판매장에서의 판매방법, 구매자에 대한 인도방법 등을 정할 수 있다.
(2) The Commissioner of the Korea Customs Service may determine the method of sale at duty-free shops, the method of delivery to buyers, and the like.
③ 보세판매장 운영인은 법 제196조제1항제1호 본문에 따라 외국으로 반출되는 조건으로 판매한 물품이 외국으로 반출되지 않은 경우 관세청장이 정하여 고시하는 바에 따라 해당 물품을 회수할 수 있다. 다만, 천재지변, 여객기ㆍ여객선의 결항 등 세관장이 인정하는 불가피한 사유로 인하여 외국으로 반출되지 않은 물품(법 제96조제1항제1호에 따라 관세가 면제되는 물품으로 한정한다)은 회수하지 않는다. <신설 2026.2.27>
(3) Where goods sold on condition of being taken out to a foreign country under the main clause of Article 196 (1) 1 of the Act are not taken out to a foreign country, the operator of the duty-free shop may retrieve the goods as determined and publicly notified by the Commissioner of the Korea Customs Service. However, goods that have not been taken out to a foreign country due to unavoidable reasons recognized by the head of a customs office, such as a natural disaster or cancellation of a passenger flight or ferry service (limited to goods exempted from customs duties under Article 96 (1) 1 of the Act), shall not be retrieved.
④세관장은 연 2회 이상 보세화물의 반출입량ㆍ판매량ㆍ외국반출현황ㆍ재고량 등을 파악하기 위하여 보세판매장에 대한 조사를 실시할 수 있다.
(4) The head of a customs office may conduct an investigation of duty-free shops at least twice a year to determine the volume of bonded cargo brought in and taken out, sales volume, status of being taken out to foreign countries, inventory, and the like.
⑤관세청장은 보세화물이 보세판매장에서 불법적으로 반출되지 아니하도록 하기 위하여 반입ㆍ반출의 절차 기타 필요한 사항을 정할 수 있다.
(5) The Commissioner of the Korea Customs Service may determine procedures for bringing in and taking out and other necessary matters to prevent bonded cargo from being illegally taken out of duty-free shops.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.27 · 대통령령 · 재정경제부 소관