관세법 시행령 제203조(보세공장 외 작업허가 신청 등)
Enforcement Decree of the Customs Act, Article 203 (Applications for Permission for Work Outside a Bonded Factory, etc.)
①법 제187조제1항에 따른 보세공장 외 작업허가를 받으려는 자는 다음 각 호의 사항을 기재한 신청서를 세관장에게 제출해야 한다. <개정 2004.3.29, 2022.2.15>
(1) A person who intends to obtain permission for work outside a bonded factory under Article 187 (1) of the Act shall submit to the head of a customs office an application stating the following matters:
1. 보세작업의 종류ㆍ기간 및 장소
1. The type, period, and place of the bonded work
2. 신청사유
2. The reason for the application
3. 해당 작업에 투입되는 원재료의 품명ㆍ규격 및 수량
3. The product name, specifications, and quantity of the raw materials put into the work
4. 해당 작업으로 생산되는 물품의 품명ㆍ규격 및 수량
4. The product name, specifications, and quantity of the goods produced by the work
② 제1항에 따라 보세공장 외 작업허가를 신청하려는 자는 허가절차의 신속한 진행을 위하여 그 신청 전에 작업장소를 세관장에게 알릴 수 있다. <개정 2022.2.15>
(2) A person who intends to apply for permission for work outside a bonded factory under paragraph (1) may notify the head of a customs office of the work site before applying, in order to expedite the permission procedure.
③ 제1항에 따른 신청을 받은 세관장은 6개월의 범위에서 보세공장 외 작업을 허가할 수 있다. 다만, 다음 각 호의 경우에는 해당 호에서 정한 기간의 범위에서 보세공장 외 작업을 허가할 수 있다. <신설 2022.2.15>
(3) The head of a customs office who receives an application under paragraph (1) may permit work outside a bonded factory within a range of six months. However, in the following cases, work outside a bonded factory may be permitted within the range of the period specified in the relevant subparagraph:
1. 임가공계약서 등으로 전체 작업 내용(작업장소, 작업종류, 예상 작업기간 등)을 미리 알 수 있어 여러 작업을 일괄적으로 허가하는 경우: 1년
1. Where several works are permitted collectively because the entire content of the work (work site, type of work, expected work period, and the like) can be known in advance from a processing contract or the like: one year
2. 물품 1단위 생산에 장기간이 소요된다고 세관장이 인정하는 경우: 2년
2. Where the head of a customs office recognizes that producing one unit of the goods takes a long time: two years
④ 제3항에 따라 보세공장 외 작업허가를 받은 자는 재해나 그 밖의 부득이한 사유로 허가받은 작업기간의 연장이나 작업장소의 변경이 필요한 경우에는 세관장에게 1년의 범위에서 작업기간의 연장이나 작업장소의 변경허가를 신청할 수 있다. <신설 2022.2.15>
(4) A person who has obtained permission for work outside a bonded factory under paragraph (3) may apply to the head of a customs office for an extension of the permitted work period or a change of work site within a range of one year where such extension or change is necessary due to a disaster or other unavoidable reasons.
⑤ 보세공장 외 작업허가를 받은 자는 제3항 또는 제4항에 따라 허가받은 기간이 끝나는 날부터 10일 이내에 세관장에게 보세공장 외 작업완료 결과를 통보해야 한다. <신설 2022.2.15, 2025.11.28>
(5) A person who has obtained permission for work outside a bonded factory shall notify the head of a customs office of the result of completing the work outside the bonded factory within 10 days from the end date of the period permitted under paragraph (3) or (4).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.27 · 대통령령 · 재정경제부 소관