관세법 시행령 제128조(용도외 사용 등의 승인)
Enforcement Decree of the Customs Act, Article 128 (Approval of Use for Other Purposes, etc.)
법 제107조제3항의 규정에 의한 세관장의 승인을 얻고자 하는 자는 다음 각호의 사항을 기재한 신청서에 당해 물품의 양도ㆍ양수에 관한 계약서의 사본을 첨부하여 그 물품의 관할지 세관장에게 제출하여야 한다.
A person who intends to obtain the approval of the head of a customs office under Article 107 (3) of the Act shall submit to the head of the customs office with jurisdiction over the location of the goods an application stating the following matters, with a copy of the contract on the transfer and acquisition of the goods attached:
1. 당해 물품의 품명ㆍ규격ㆍ수량ㆍ가격ㆍ통관지세관명ㆍ수입신고수리 연월일ㆍ수입신고번호
1. The product name, specifications, quantity, price, name of the customs office at the place of clearance, date of acceptance of the import declaration, and import declaration number of the goods
2. 분할납부하고자 하는 관세액과 이미 납부한 관세액
2. The customs duty amount to be paid in installments and the customs duty amount already paid
3. 양수인
3. The transferee
4. 승인을 받고자 하는 사유
4. The reason for seeking approval
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.27 · 대통령령 · 재정경제부 소관