과학기술분야 정부출연연구기관 등의 설립ㆍ운영 및 육성에 관한 법률 제32조(인력 교류의 확대 등)

①연구기관 및 연구회는 협동ㆍ융합연구개발 등의 효율적 추진을 위하여 소속 인력을 교류할 수 있도록 노력하여야 하며, 교류 인력에 대한 적극적인 지원시책을 수립하여야 한다. <개정 2014.5.28, 2015.12.1>

(1) Research^r리서치 institutes인스터툿츠 and앤드 the^ð더 Council카운슬 shall섈 endeavor인데^v버 to투 enable에네이블 exchanges익스체인지즈 of어^v브 their^ð데어 personnel퍼서넬 for^f포 the^ð디 efficient이^f피션트 promotion프^r러모우션 of어^v브 collaborative컬래버^r레이티^v브 and앤드 convergence컨^v버전스 research^r리서치 and앤드 development,디^v벨럽먼트 and앤드 shall섈 establish이스태블리시 active액티^v브 support서포트 measures메저즈 for^f포 exchanged익스체인지드 personnel.퍼서넬

② 연구회는 연구기관과 「중소기업기본법」 제2조제1항에서 정하는 중소기업 및 「중견기업 성장촉진 및 경쟁력 강화에 관한 특별법」 제2조제1호에 따른 중견기업과의 협동연구개발 등의 효율적 추진을 위하여 소속 인력을 교류할 수 있도록 노력하여야 하며, 교류 인력에 대한 적극적인 지원시책을 수립하여야 한다. <신설 2015.12.1>

(2) The^ð더 Council카운슬 shall섈 endeavor인데^v버 to투 enable에네이블 exchanges익스체인지즈 of어^v브 personnel퍼서넬 for^f포 the^ð디 efficient이^f피션트 promotion프^r러모우션 of어^v브 collaborative컬래버^r레이티^v브 research^r리서치 and앤드 development디^v벨럽먼트 between비트윈 research^r리서치 institutes인스터툿츠 and앤드 small스몰 and앤드 medium미디엄 enterprises엔터프^r라이지즈 defined디^f파인드 in인 Article아터클 2 (1) of어^v브 the^ð더 Framework^f프^r레임워크 Act액트 on안 Small스몰 and앤드 Medium미디엄 Enterprises엔터프^r라이지즈 and앤드 mid-sized미드-사이즈드 enterprises엔터프^r라이지즈 under언더 Article아터클 2 1 of어^v브 the^ð더 Special스페실 Act액트 on안 Promotion프^r러모우션 of어^v브 Growth그^r로우^θ스 and앤드 Competitiveness컴페티티^v브니스 Enhancement엔핸스먼트 of어^v브 Mid-sized미드-사이즈드 Enterprises,엔터프^r라이지즈 and앤드 shall섈 establish이스태블리시 active액티^v브 support서포트 measures메저즈 for^f포 exchanged익스체인지드 personnel.퍼서넬