과학기술기본법 제4조(국가 등의 책무와 과학기술인의 윤리)

① 국가는 과학기술혁신과 이를 통한 경제ㆍ사회 발전을 위하여 종합적인 시책을 세우고 추진하여야 한다.

(1) The^ð더 State스테잇 shall섈 establish이스태블리시 and앤드 implement임플러먼트 comprehensive캄프^r리헨시^v브 policies팔러시즈 for^f포 science사이언스 and앤드 technology텍날러지 innovation이너^v베이션 and앤드 economic에커나믹 and앤드 social소우실 development디^v벨럽먼트 through^θ쓰^r루 it.잇

② 지방자치단체는 국가의 시책과 지역적 특성을 고려하여 지방과학기술진흥시책을 세우고 추진하여야 한다.

(2) Local로우클 governments거^v버먼츠 shall섈 establish이스태블리시 and앤드 implement임플러먼트 local로우클 science사이언스 and앤드 technology텍날러지 promotion프^r러모우션 policies팔러시즈 in인 consideration컨시더^r레이션 of어^v브 national내셔늘 policies팔러시즈 and앤드 regional^r리저늘 characteristics.케^r럭터^r리스틱스

③ 국가와 지방자치단체는 과학기술에 관한 법령 또는 조례를 제정하거나 개정하는 경우에는 이 법의 목적에 부합되도록 하여야 한다. <신설 2019.8.27>

(3) When웬 enacting에낵팅 or오 amending어멘딩 statutes스태춧츠 or오 ordinances오더넌시즈 concerning컨서닝 science사이언스 and앤드 technology,텍날러지 the^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 shall섈 ensure엔슈어 that^ð댓 they^ð데이 conform컨^f폼 to투 the^ð더 purpose퍼퍼스 of어^v브 this^ð디스 Act.액트

④ 기업, 교육기관, 연구기관 및 과학기술 관련 기관ㆍ단체 등은 과학기술 활동을 적극적으로 수행하고 그 성과가 유용하게 활용될 수 있도록 최대한 노력하여야 한다. <신설 2014.5.28, 2019.8.27>

(4) Businesses,비즈너시즈 educational에저케이셔늘 institutions,인스티투션즈 research^r리서치 institutions,인스티투션즈 and앤드 science사이언스 and앤드 technology-related텍날러지-^r릴레이티드 institutions인스티투션즈 and앤드 organizations오거너제이션즈 shall섈 make메이크 maximum맥서멈 efforts에^f펏츠 to투 actively액티^v블리 carry캐^r리 out아웃 science사이언스 and앤드 technology텍날러지 activities액티^v버티즈 and앤드 ensure엔슈어 that^ð댓 their^ð데어 results^r리절츠 are아 usefully유스^f펄리 utilized.유털라이즈드

⑤ 과학기술인은 자율을 바탕으로 과학기술 활동을 수행하되 과학기술이 미치는 사회적ㆍ윤리적 영향을 고려하여 진실성 있게 수행하여야 하며, 경제와 사회의 발전을 위하여 과학기술의 역할이 매우 크다는 점을 인식하고 자신의 능력과 창의력을 발휘하여 이 법의 기본이념을 구현하고 과학기술의 발전에 이바지하여야 한다. <개정 2014.5.28, 2019.8.27>

(5) Scientists사이언티스츠 and앤드 engineers엔저니어즈 shall섈 carry캐^r리 out아웃 science사이언스 and앤드 technology텍날러지 activities액티^v버티즈 on안 the^ð더 basis베이시스 of어^v브 autonomy오타너미 but벗 with위^ð드 integrity,인테그^r러티 taking테이킹 into인투 consideration컨시더^r레이션 the^ð더 social소우실 and앤드 ethical에^θ씨클 impact임팩트 of어^v브 science사이언스 and앤드 technology,텍날러지 and,앤드 recognizing^r레커그나이징 the^ð더 great그^r레잇 role^r로울 of어^v브 science사이언스 and앤드 technology텍날러지 in인 the^ð더 development디^v벨럽먼트 of어^v브 the^ð디 economy이카너미 and앤드 society,서사이어티 shall섈 exercise엑서사이즈 their^ð데어 abilities어빌러티즈 and앤드 creativity크^r리에이티^v버티 to투 realize^r리얼라이즈 the^ð더 basic베이식 ideology아이디알러지 of어^v브 this^ð디스 Act액트 and앤드 contribute컨트^r리븃 to투 the^ð더 development디^v벨럽먼트 of어^v브 science사이언스 and앤드 technology.텍날러지