공항소음 방지 및 소음대책지역 지원에 관한 법률 제24조(공항소음대책사업 등의 본인 부담 시행)
Act on Prevention of Airport Noise and Support for Noise Abatement Areas, Article 24 (Implementation of Airport Noise Abatement Projects, etc. at Own Expense)
① 시설관리자 또는 사업시행자가 제23조에 따라 조성된 자금이 아닌 본인의 자금으로 공항소음대책사업 및 주민지원사업을 시행하려는 경우에는 그 사업계획을 수립하여 국토교통부장관의 승인을 받아야 한다. <개정 2013.3.23>
(1) Where a facilities manager or project operator intends to carry out airport noise abatement projects and resident support projects with its own funds rather than the funds created under Article 23, it shall formulate a project plan and obtain the approval of the Minister of Land, Infrastructure and Transport.
② 제1항에 따른 공항소음대책사업은 승인받은 날부터 5년 이내에 완료하여야 한다.
(2) Airport noise abatement projects under paragraph (1) shall be completed within five years from the date of approval.
③ 국토교통부장관은 시설관리자 또는 사업시행자가 제1항에 따라 승인을 받아 공항소음대책사업 및 주민지원사업을 시행하는 경우에는 제17조제1항에 따른 부담금을 제1항에 따라 승인을 받은 날부터 부과하지 아니할 수 있다. <개정 2013.3.23>
(3) Where a facilities manager or project operator carries out airport noise abatement projects and resident support projects with approval under paragraph (1), the Minister of Land, Infrastructure and Transport may refrain from imposing charges under Article 17 (1) from the date of approval under paragraph (1).
④ 국토교통부장관은 시설관리자 또는 사업시행자가 제1항에 따라 승인을 받은 사업계획에 따라 시행하지 아니할 경우 승인을 취소할 수 있다. <개정 2013.3.23>
(4) The Minister of Land, Infrastructure and Transport may revoke approval where a facilities manager or project operator does not carry out the project according to the project plan approved under paragraph (1).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.9.20 · 법률 · 국토교통부 소관