B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

공직자윤리법 › 제6장 징계 및 벌칙

공직자윤리법 제28조(비밀누설의 죄)

Public Service Ethics Act, Article 28 (Offense of Divulging Secrets)

① 제14조(제6조의2제4항, 제11조제2항 및 제14조의4제6항에서 준용하는 경우를 포함한다)를 위반하여 재산등록업무에 종사하거나 종사하였던 사람 또는 직무상 재산등록사항을 알게 된 사람이 공개된 재산등록사항 외의 재산등록사항을 정당한 사유 없이 누설하면 1년 이하의 징역 또는 1천만원 이하의 벌금에 처한다.

(1) A어 person퍼슨 engaged엔게이지드 in인 or오 formerlyf포멀리 engaged엔게이지드 in인 asset애셋 registrationr레지스트r레이션 work,워크 or오 a어 person퍼슨 who후 learned런드 asset애셋 registrationr레지스트r레이션 matters매터즈 in인 theð더 course코스 of어v브 duties,두티즈 who후 divulges디v벌지즈 asset애셋 registrationr레지스트r레이션 matters매터즈 other어ð더 thanð댄 disclosed디스클로우즈드 asset애셋 registrationr레지스트r레이션 matters매터즈 without위ð다웃 a어 justifiable저스터f파이어블 reason,r리즌 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 14 (including인클루딩 cases케이시즈 applied어플라이드 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 pursuant퍼수언트 to투 Articles아터클즈 6-2 (4), 11 (2), and앤드 14-4 (6)), shall섈 be비 punished퍼니시트 by바이 imprisonment임프r리전먼트 forf포 not낫 more모 thanð댄 one원 year이어 or오 by바이 a어 finef파인 not낫 exceeding익시딩 10 million밀리언 won.원

② 제14조의3(제6조의2제4항, 제11조제2항 및 제14조의4제6항에서 준용하는 경우를 포함한다)을 위반하여 금융거래의 내용에 관한 자료를 제공받은 사람이 그 자료를 타인에게 제공 또는 누설하거나 그 목적 외의 용도로 이용하면 3년 이하의 징역 또는 2천만원 이하의 벌금에 처한다.

(2) A어 person퍼슨 who후 has해즈 been빈 provided프r러v바이디드 with위ð드 data데이타 on안 theð더 contents칸텐츠 of어v브 financialf퍼낸실 transactions트r랜잭션즈 and앤드 who후 provides프r러v바이즈 or오 divulges디v벌지즈 theð더 data데이타 to투 others어ð더즈 or오 uses유시즈 it잇 forf포 purposes퍼퍼시즈 other어ð더 thanð댄 its잇츠 intended인텐디드 purpose,퍼퍼스 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 14-3 (including인클루딩 cases케이시즈 applied어플라이드 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 pursuant퍼수언트 to투 Articles아터클즈 6-2 (4), 11 (2), and앤드 14-4 (6)), shall섈 be비 punished퍼니시트 by바이 imprisonment임프r리전먼트 forf포 not낫 more모 thanð댄 threeθ쓰r리 years이어즈 or오 by바이 a어 finef파인 not낫 exceeding익시딩 20 million밀리언 won.원

③ 제2항의 징역형과 벌금형은 함께 부과할 수 있다.

(3) Theð디 imprisonment임프r리전먼트 and앤드 finef파인 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2) may메이 be비 imposed임포우즈드 concurrently.컨커r런틀리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 인사혁신처 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

공직자윤리법 전체 조문 보기