공직선거법 제32조(구역의 변경 등)
Public Official Election Act, Article 32 (Changes, etc. of Areas)
①제37조(名簿作成)제1항의 선거인명부작성기준일부터 선거일까지의 사이에 선거구의 구역ㆍ행정구역 또는 투표구의 구역이 변경된 경우에도 당해 선거에 관한 한 그 구역은 변경되지 아니한 것으로 본다. <개정 2005.8.4>
(1) Even if the area of a constituency, an administrative district or a voting district is changed between the reference date for preparing the register of electors under Article 37 (Preparation of Registers) (1) and election day, the area shall be deemed unchanged as far as that election is concerned.
②지방자치단체나 그 행정구역의 관할구역의 변경없이 그 명칭만 변경된 경우에는 별표 1ㆍ별표 2ㆍ별표 3 및 제26조(地方議會議員選擧區의 劃定)제2항의 규정에 의한 시ㆍ도조례중 국회의원지역구명ㆍ선거구명 및 그 구역의 행정구역명은 변경된 지방자치단체명이나 행정구역명으로 변경된 것으로 본다. <개정 2005.8.4>
(2) Where only the name of a local government or its administrative district is changed without any change in its jurisdiction, the names of National Assembly constituencies, the names of constituencies, and the names of administrative districts in their areas in Attached Tables 1, 2 and 3 and in the Si/Do ordinances under Article 26 (Demarcation of Local Council Constituencies) (2) shall be deemed changed to the new name of the local government or administrative district.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 중앙선거관리위원회 소관