공중위생관리법 제13조(위생서비스수준의 평가)

①시ㆍ도지사는 공중위생영업소(관광숙박업의 경우를 제외한다. 이하 이 조에서 같다)의 위생관리수준을 향상시키기 위하여 위생서비스평가계획(이하 "평가계획"이라 한다)을 수립하여 시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 통보하여야 한다. <개정 2005.3.31>

(1) A어 Mayor/Do메이어 Governor거^v버너 shall섈 establish이스태블리시 a어 hygiene하이진 service서^v비스 evaluation이^v밸류에이션 plan플랜 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 the^ð디 "evaluation이^v밸류에이션 plan")플랜 to투 improve임프^r루^v브 the^ð더 hygiene하이진 management매너지먼트 level레^v블 of어^v브 public퍼블릭 hygiene하이진 business비즈니스 establishments에스태블리시먼츠 (excluding익스클루딩 tourist투^r리스트 lodging라징 businesses;비즈너시즈 the^ð더 same세임 applies어플라이즈 in인 this^ð디스 Article)아터클 and앤드 notify노우터^f파이 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu.시

②시장ㆍ군수ㆍ구청장은 평가계획에 따라 관할지역별 세부평가계획을 수립한 후 공중위생영업소의 위생서비스수준을 평가(이하 "위생서비스평가"라 한다)하여야 한다. <개정 2005.3.31>

(2) The^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu시 shall섈 establish이스태블리시 a어 detailed디테일드 evaluation이^v밸류에이션 plan플랜 for^f포 each이치 jurisdiction주^r러스딕션 in인 accordance어코든스 with위^ð드 the^ð디 evaluation이^v밸류에이션 plan플랜 and앤드 then^ð덴 evaluate이^v밸류에잇 the^ð더 hygiene하이진 service서^v비스 level레^v블 of어^v브 public퍼블릭 hygiene하이진 business비즈니스 establishments에스태블리시먼츠 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "hygiene하이진 service서^v비스 evaluation").이^v밸류에이션

③시장ㆍ군수ㆍ구청장은 위생서비스평가의 전문성을 높이기 위하여 필요하다고 인정하는 경우에는 관련 전문기관 및 단체로 하여금 위생서비스평가를 실시하게 할 수 있다. <개정 2005.3.31>

(3) Where웨어 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu시 deems딤즈 it잇 necessary네서세^r리 to투 enhance엔핸스 the^ð디 expertise엑스퍼티즈 of어^v브 hygiene하이진 service서^v비스 evaluation,이^v밸류에이션 the^ð더 head헤드 may메이 have해^v브 a어 relevant^r렐러^v번트 specialized스페셜라이즈드 institution인스티투션 or오 organization오거너제이션 conduct칸덕트 the^ð더 hygiene하이진 service서^v비스 evaluation.이^v밸류에이션

④제1항 내지 제3항의 규정에 의한 위생서비스평가의 주기ㆍ방법, 위생관리등급의 기준 기타 평가에 관하여 필요한 사항은 보건복지부령으로 정한다. <개정 2008.2.29, 2010.1.18>

(4) Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 cycle사이클 and앤드 method메^θ써드 of어^v브 hygiene하이진 service서^v비스 evaluation이^v밸류에이션 under언더 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) through^θ쓰^r루 (3), the^ð더 criteria크^r라이티^r리아 for^f포 hygiene하이진 management매너지먼트 grades,그^r레이즈 and앤드 other어^ð더 evaluation이^v밸류에이션 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Health헬^θ스 and앤드 Welfare.웰^f페어