공장 및 광업재단 저당법 제50조(재단등기기록의 폐쇄)

① 공장재단에 관한 소유권보존등기가 그 효력을 상실한 때 또는 제21조에 따라 공장재단이 소멸한 때에는 그 공장재단의 등기기록을 폐쇄하여야 한다. <개정 2012.2.10>

(1) The^ð더 registry^r레지스트^r리 of어^v브 a어 factory^f팩터^r리 foundation^f파운데이션 shall섈 be비 closed클로우즈드 when웬 registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 preservation프^r레저^v베이션 of어^v브 ownership오우너쉽 of어^v브 the^ð더 factory^f팩터^r리 foundation^f파운데이션 loses루지즈 its잇츠 effect이^f펙트 or오 when웬 the^ð더 factory^f팩터^r리 foundation^f파운데이션 is이즈 extinguished익스팅귀시트 under언더 Article아터클 21.

② 제1항의 경우에는 제47조를 준용한다.

(2) Article아터클 47 applies어플라이즈 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 the^ð더 case케이스 of어^v브 paragraph패^r러그^r래^f프 (1).