B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

공유재산 및 물품 관리법 › 제7장 물품의 관리 › 제3절 보관

공유재산 및 물품 관리법 제71조(사용할 수 없는 물품 등의 처리)

Public Property and Commodities Management Act, Article 71 (Handling of Unusable Commodities, etc.)

① 물품출납공무원은 그 보관 중인 물품(제73조제2항에 따른 명령에 따라 반납된 물품은 제외한다) 중 사용할 수 없거나 수선 또는 개조가 필요한 물품이 있으면 그 사실을 물품관리관에게 보고하여야 한다. <개정 2021.4.20>

(1) Where,웨어 among어멍 theð더 commodities커마더티즈 in인 his히즈 or오 her허 custody커스터디 (excluding익스클루딩 commodities커마더티즈 returnedr리턴드 under언더 an앤 order오더 under언더 Article아터클 73 (2)), thereð데어 are아 commodities커마더티즈 thatð댓 are아 unusable어뉴저블 or오 need니드 repairr리페어 or오 modification,마더f퍼케이션 theð더 commodity커마더티 receivingr러시v빙 and앤드 disbursing디스버싱 official어f피실 shall섈 reportr리포트 theð더 factf팩트 to투 theð더 commodity커마더티 manager.매너저

② 물품관리관은 제1항 또는 제73조제1항에 따른 보고에 의하여 수선 또는 개조가 필요한 물품이 있으면 계약담당공무원이나 그 밖의 관계 공무원에게 그 수선 또는 개조를 위하여 필요한 조치를 할 것을 청구하여야 한다. <개정 2021.4.20>

(2) Where,웨어 according어코딩 to투 a어 reportr리포트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) or오 Article아터클 73 (1), thereð데어 are아 commodities커마더티즈 requiringr리콰이어r링 repairr리페어 or오 modification,마더f퍼케이션 theð더 commodity커마더티 manager매너저 shall섈 requestr리퀘스트 theð더 contract-handling칸트r랙트-핸들링 public퍼블릭 official어f피실 or오 another어너ð더 relevantr렐러v번트 public퍼블릭 official어f피실 to투 take테이크 measures메저즈 necessary네서세r리 forf포 theð더 repairr리페어 or오 modification.마더f퍼케이션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.13 · 법률 · 행정안전부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

공유재산 및 물품 관리법 전체 조문 보기