공유재산 및 물품 관리법 시행령 제52조(증감 및 현재액 보고서)

Enforcement Decree of the Public Property and Commodities Management Act, Article 52 (Report of Increases, Decreases, and Current Amounts)

① 법 제47조제1항에서 "개정된 가격"이란 법 제46조에 따라 평가한 가격을 말한다. <개정 2010.8.4>

(1) The^ð더 phrase^f프^r레이즈 "revised^r리^v바이즈드 price"프^r라이스 in인 Article아터클 47 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 means민즈 the^ð더 price프^r라이스 assessed어세스트 under언더 Article아터클 46 of어^v브 the^ð디 Act.액트

② 법 제47조에 따른 증감보고서 및 현재액보고서는 다음 연도 5월 31일까지 주민에게 공개하고 행정안전부장관에게 통보하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2014.7.7, 2014.11.19, 2017.7.26>

(2) The^ð더 report^r리포트 of어^v브 increases인크^r리시즈 and앤드 decreases디크^r리시즈 and앤드 the^ð더 report^r리포트 of어^v브 current커^r런트 amounts어마운츠 under언더 Article아터클 47 of어^v브 the^ð디 Act액트 shall섈 be비 disclosed디스클로우즈드 to투 residents^r레지던츠 and앤드 notified노우터^f파이드 to투 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 the^ð디 Interior인티^r리어 and앤드 Safety세이^f프티 by바이 May메이 31 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 year.이어

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.7.21 · 대통령령 · 행정안전부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗