공유수면 관리 및 매립에 관한 법률 제60조(권한의 위임)
Public Waters Management and Reclamation Act, Article 60 (Delegation of Authority)
① 이 법에 따른 공유수면의 관리에 관한 해양수산부장관의 권한은 그 일부를 대통령령으로 정하는 바에 따라 시ㆍ도지사, 특별자치시장, 특별자치도지사, 시장ㆍ군수ㆍ구청장 또는 소속 기관의 장에게 위임할 수 있다. 이 경우 권한을 위임받은 해양수산부 소속 기관의 장은 위임받은 권한의 일부를 해양수산부장관의 승인을 받아 해당 소속 기관에 소속된 기관의 장에게 재위임할 수 있다. <개정 2013.3.23, 2017.3.21>
(1) Part of the authority of the Minister of Oceans and Fisheries concerning management of public waters under this Act may be delegated to the Mayor/Do Governor, the Mayor of a Special Self-Governing City, the Governor of a Special Self-Governing Province, the head of a Si/Gun/Gu, or the head of an affiliated agency, as prescribed by Presidential Decree. In such cases, the head of an agency affiliated with the Ministry of Oceans and Fisheries to whom authority has been delegated may, with the approval of the Minister of Oceans and Fisheries, re-delegate part of the delegated authority to the head of an agency affiliated with that agency.
② 이 법에 따른 공유수면매립에 관한 해양수산부장관의 권한은 그 일부를 대통령령으로 정하는 바에 따라 시ㆍ도지사, 특별자치시장, 특별자치도지사 또는 소속 기관의 장에게 위임할 수 있다. 이 경우 시ㆍ도지사는 위임받은 권한의 일부를 해양수산부장관의 승인을 받아 시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 재위임할 수 있다. <개정 2013.3.23, 2017.3.21>
(2) Part of the authority of the Minister of Oceans and Fisheries concerning reclamation of public waters under this Act may be delegated to the Mayor/Do Governor, the Mayor of a Special Self-Governing City, the Governor of a Special Self-Governing Province, or the head of an affiliated agency, as prescribed by Presidential Decree. In such cases, the Mayor/Do Governor may, with the approval of the Minister of Oceans and Fisheries, re-delegate part of the delegated authority to the head of a Si/Gun/Gu.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 법률 · 해양수산부 소관