B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

공유수면 관리 및 매립에 관한 법률 › 제1장 총칙

공유수면 관리 및 매립에 관한 법률 제3조(적용배제 등)

Public Waters Management and Reclamation Act, Article 3 (Exclusion from Application, etc.)

① 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 공유수면의 관리 및 점용ㆍ사용에 관한 이 법의 규정을 적용하지 아니한다. <개정 2017.3.21>

(1) Theð더 provisions프r러v비전즈 of어v브 thisð디스 Act액트 on안 management,매너지먼트 occupation,아큐페이션 and앤드 use유스 of어v브 public퍼블릭 waters워터즈 do두 not낫 apply어플라이 in인 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 cases:케이시즈

1. 「하천법」이 적용되거나 준용되는 공유수면

1. Public퍼블릭 waters워터즈 to투 which위치 theð더 Riverr리v버 Act액트 applies어플라이즈 or오 applies어플라이즈 mutatis뮤타티즈 mutandis;뮤탠디즈

2. 「소하천정비법」이 적용되거나 준용되는 공유수면

2. Public퍼블릭 waters워터즈 to투 which위치 theð더 Small스몰 Riverr리v버 Maintenance메인터넌스 Act액트 applies어플라이즈 or오 applies어플라이즈 mutatis뮤타티즈 mutandis;뮤탠디즈

3. 「농어촌정비법」 제2조제6호에 따른 농업생산기반시설 안의 공유수면

3. Public퍼블릭 waters워터즈 within위ð딘 agricultural애그r러컬처r럴 production프r러덕션 infrastructure인f프r러스트r럭처 facilitiesf퍼실러티즈 under언더 Article아터클 2 6 of어v브 theð디 Act액트 on안 Maintenance메인터넌스 of어v브 Ruralr루r럴 Areas에r리어즈 and앤드 Fishingf피슁 Villages;v빌러지즈

4. 「항만법」 제2조제5호에 따른 항만시설에 해당하는 공유수면

4. Public퍼블릭 waters워터즈 thatð댓 fallf폴 under언더 port포트 facilitiesf퍼실러티즈 under언더 Article아터클 2 5 of어v브 theð더 Harbor하버 Act;액트 and앤드

5. 「어촌ㆍ어항법」 제2조제5호에 따른 어항시설에 해당하는 공유수면

5. Public퍼블릭 waters워터즈 thatð댓 fallf폴 under언더 fishingf피슁 port포트 facilitiesf퍼실러티즈 under언더 Article아터클 2 5 of어v브 theð더 Fishingf피슁 Villagesv빌러지즈 and앤드 Fishingf피슁 Ports포츠 Act.액트

② 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 공유수면매립에 관한 이 법의 규정을 적용하지 아니한다.

(2) Theð더 provisions프r러v비전즈 of어v브 thisð디스 Act액트 on안 public퍼블릭 waters워터즈 reclamationr레클러메이션 do두 not낫 apply어플라이 in인 either이ð더 of어v브 theð더 followingf팔로잉 cases:케이시즈

1. 다른 법령에 따라 구거 또는 저수지를 변경하기 위한 매립

1. Reclamationr레클러메이션 to투 change체인지 ditches디치즈 or오 reservoirsr레저v브와즈 under언더 other어ð더 statutes;스태춧츠 and앤드

2. 제8조제1항제4호에 따른 공유수면의 매립

2. Reclamationr레클러메이션 of어v브 public퍼블릭 waters워터즈 under언더 Article아터클 8 (1) 4.

③ 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 공유수면매립에 관한 이 법의 규정을 준용한다.

(3) Theð더 provisions프r러v비전즈 of어v브 thisð디스 Act액트 on안 public퍼블릭 waters워터즈 reclamationr레클러메이션 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 in인 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 cases:케이시즈

1. 수산물양식장의 축조

1. Construction컨스트r럭션 of어v브 an앤 aquaculture애쿼컬처 farmf팜 forf포 fisheryf피셔r리 products;프r라덕츠

2. 조선시설(造船施設)의 설치

2. Installation인스털레이션 of어v브 shipbuilding쉽빌딩 facilities;f퍼실러티즈

3. 조력(潮力)을 이용하는 시설물의 축조

3. Construction컨스트r럭션 of어v브 facilitiesf퍼실러티즈 using유징 tidal타이들 power;파워 and앤드

4. 공유수면의 일부를 구획한 영구적인 설비의 축조

4. Construction컨스트r럭션 of어v브 a어 permanent퍼머넌트 installation인스털레이션 thatð댓 partitions파티션즈 part파트 of어v브 public퍼블릭 waters.워터즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.18 · 법률 · 해양수산부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

공유수면 관리 및 매립에 관한 법률 전체 조문 보기