공무원 인재개발법 제10조(공무원의 자기개발 등)

① 공무원은 자기개발 학습을 통하여 직무를 창의적으로 수행하고 공직의 전문성을 향상하기 위하여 끊임없이 노력하여야 한다.

(1) Public퍼블릭 officials어^f피실즈 shall섈 make메이크 constant칸스턴트 efforts에^f펏츠 to투 perform퍼^f폼 their^ð데어 duties두티즈 creatively크^r리에이티^v블리 through^θ쓰^r루 self-development셀^f프-디^v벨럽먼트 learning러닝 and앤드 to투 improve임프^r루^v브 the^ð디 expertise엑스퍼티즈 of어^v브 the^ð더 public퍼블릭 service.서^v비스

② 행정기관의 장은 제8조에 따른 인재개발계획에 따라 소속 공무원의 자기개발계획 수립ㆍ실천과 직무역량 향상을 위한 연구모임 활동 및 경력개발 등을 위한 교육훈련을 지원하여야 한다.

(2) The^ð더 head헤드 of어^v브 an앤 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agency에이전시 shall,섈 in인 accordance어코든스 with위^ð드 the^ð더 talent탤런트 development디^v벨럽먼트 plan플랜 under언더 Article아터클 8, support서포트 public퍼블릭 officials어^f피실즈 under언더 his히즈 or오 her허 authority어^θ쏘^r러티 in인 establishing이스태블리슁 and앤드 carrying캐^r리잉 out아웃 self-development셀^f프-디^v벨럽먼트 plans,플랜즈 in인 research^r리서치 group그^r루프 activities액티^v버티즈 for^f포 improving임프^r루^v빙 job조우브 competencies,캄퍼틴시즈 and앤드 in인 education에저케이션 and앤드 training트^r레이닝 for^f포 career커^r리어 development.디^v벨럽먼트

③ 제2항에 따라 행정기관의 장이 지원하여야 하는 교육훈련의 내용 등 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(3) Necessary네서세^r리 matters,매터즈 such서치 as애즈 the^ð더 content칸텐트 of어^v브 education에저케이션 and앤드 training트^r레이닝 that^ð댓 the^ð더 head헤드 of어^v브 an앤 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agency에이전시 is이즈 to투 support서포트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2), shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리