공무원보수규정 제40조(연봉의 조정)

성과급적 연봉제 적용대상 공무원의 연봉은 매년 1월 1일을 기준으로 전년도의 연봉, 봉급조정수당 지급률, 해당 연도의 성과연봉과 연봉한계액의 변동률 등을 고려하여 인사혁신처장이 정하는 조정액을 합산하여 조정한다. 다만, 연봉의 감액 또는 증액의 사유가 발생한 경우에는 수시로 조정할 수 있다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19>

The^ð디 annual애뉴얼 salary샐러^r리 of어^v브 public퍼블릭 officials어^f피실즈 subject서브젝트 to투 the^ð더 performance-based퍼^f포먼스-베이스트 annual애뉴얼 salary샐러^r리 system시스텀 shall섈 be비 adjusted어저스티드 as애즈 of어^v브 January재뉴에^r리 1 each이치 year이어 by바이 adding애딩 up업 the^ð디 adjustment어저스트먼트 amounts어마운츠 determined디터먼드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Personnel퍼서넬 Management매너지먼트 in인 consideration컨시더^r레이션 of어^v브 the^ð더 previous프^r리^v비어스 year's이어즈 annual애뉴얼 salary,샐러^r리 the^ð더 payment페이먼트 rate^r레잇 of어^v브 the^ð더 salary샐러^r리 adjustment어저스트먼트 allowance,얼라원스 and앤드 the^ð더 rate^r레잇 of어^v브 change체인지 of어^v브 the^ð더 performance-based퍼^f포먼스-베이스트 annual애뉴얼 salary샐러^r리 and앤드 annual애뉴얼 salary샐러^r리 ceiling실링 for^f포 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 year.이어 However,하우에^v버 where웨어 grounds그^r라운즈 for^f포 reducing^r러두싱 or오 increasing인크^r리싱 the^ð디 annual애뉴얼 salary샐러^r리 arise,어^r라이즈 it잇 may메이 be비 adjusted어저스티드 at앳 any에니 time.타임