B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

공공토지의 비축에 관한 법률 시행령

공공토지의 비축에 관한 법률 시행령 제25조(수급조절용 토지등의 매입계획공고)

Enforcement Decree of the Act on the Stockpiling of Public Land, Article 25 (Public Notice of Purchase Plans for Land, etc. for Supply and Demand Adjustment)

① 한국토지주택공사가 법 제19조제1항에 따라 수급조절용 토지등의 매입계획을 공고하려는 때에는 매입기간 개시일 20일 전까지 일간신문 및 한국토지주택공사의 인터넷 홈페이지에 공고하여야 한다. <개정 2009.9.21>

(1) When웬 theð더 Korea코r리아 Land랜드 and앤드 Housing하우징 Corporation코퍼r레이션 intends인텐즈 to투 publicly퍼블리클리 announce어나운스 a어 purchase퍼처스 plan플랜 forf포 land,랜드 etc.엣세터r러 forf포 supply서플라이 and앤드 demand디맨드 adjustment어저스트먼트 under언더 Article아터클 19 (1) of어v브 theð디 Act,액트 it잇 shall섈 publicly퍼블리클리 announce어나운스 it잇 in인 daily데일리 newspapers누즈페이퍼즈 and앤드 on안 theð더 Korea코r리아 Land랜드 and앤드 Housing하우징 Corporation's코퍼r레이션즈 internet인터넷 website웨브사잇 at앳 least리스트 20 days데이즈 before비f포 theð더 start스타트 date데잇 of어v브 theð더 purchase퍼처스 period.피r리어드

② 긴급한 경우나 재공고를 하는 경우에는 제1항에도 불구하고 매입기간 개시일 7일 전까지 공고할 수 있다.

(2) Notwithstanding낫위ð드스탠딩 paragraph패r러그r래f프 (1), in인 urgent얼전트 cases케이시즈 or오 in인 theð더 case케이스 of어v브 a어 re-announcement,r레이-어나운스먼트 theð디 announcement어나운스먼트 may메이 be비 made메이드 at앳 least리스트 seven세v븐 days데이즈 before비f포 theð더 start스타트 date데잇 of어v브 theð더 purchase퍼처스 period.피r리어드

③ 수급조절용 토지등의 매입계획공고에 관하여는 제21조를 준용한다.

(3) Article아터클 21 shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 theð더 public퍼블릭 notice노우티스 of어v브 purchase퍼처스 plans플랜즈 forf포 land,랜드 etc.엣세터r러 forf포 supply서플라이 and앤드 demand디맨드 adjustment.어저스트먼트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.1.2 · 대통령령 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

공공토지의 비축에 관한 법률 시행령 전체 조문 보기