공공주택 특별법 시행령 제58조(정보체계의 구축 및 관리)
Enforcement Decree of the Special Act on Public Housing, Article 58 (Establishment and Management of the Information System)
① 법 제51조제1항에 따라 국토교통부장관은 다음 각 호의 사항을 종합적으로 고려하여 정보체계를 구축하여야 한다.
(1) Under Article 51 (1) of the Act, the Minister of Land, Infrastructure and Transport shall establish an information system by comprehensively considering the following:
1. 공공주택의 인터넷 청약, 그 밖에 공공주택사업에 관한 알기 쉽고 다양한 정보의 제공
1. Internet subscription for public housing and provision of easy-to-understand and diverse information on other public housing projects;
2. 공공주택 관련 자료 및 정보를 공동으로 이용하기 위한 데이터베이스의 표준화 및 호환시스템의 구축
2. Standardization of databases and establishment of compatible systems for the joint use of data and information related to public housing;
3. 정보시스템의 안정적인 관리ㆍ운영
3. Stable management and operation of the information system.
② 국토교통부장관은 법 제51조제3항에 따라 관련 기관ㆍ단체 등으로부터 다음 각 호의 공공주택사업 관련 정보 및 입주 관련 정보를 디스크 등 전자저장매체 또는 정보통신망을 통하여 제공받을 수 있다. 이 경우 토지대장, 지적도는 부동산종합공부의 토지 관련 자료로 대체하여 제공받을 수 있다. <개정 2025.7.31>
(2) Under Article 51 (3) of the Act, the Minister of Land, Infrastructure and Transport may receive the following information related to public housing projects and information related to move-in from relevant agencies and organizations through electronic storage media such as disks or through an information and communications network. In this case, land ledgers and cadastral maps may be provided in place of the land-related data of the comprehensive real estate register:
1. 공공주택 수급 관련 자료
1. Data related to the supply and demand of public housing;
2. 주택지구 지정, 지구계획, 토지보상, 통합심의 결과 등 주택지구 관련 자료
2. Data related to housing districts, such as designation of housing districts, district plans, land compensation, and integrated deliberation results;
3. 공공주택건설사업계획, 직접 시공 등 공공주택건설 관련 자료
3. Data related to public housing construction, such as public housing construction project plans and direct construction;
4. 공공주택 매입 및 임대주택 인수 관련 자료
4. Data related to the purchase of public housing and takeover of rental housing;
5. 토지대장, 공시지가, 지형도, 지적도, 토지 특성 자료 및 부동산 실거래가격 등 토지 관련 자료
5. Land-related data such as land ledgers, official land prices, topographic maps, cadastral maps, land characteristics data, and actual real estate transaction prices;
6. 용도지역 및 용도지구, 토지이용 규제, 광역도시계획, 도시ㆍ군기본계획 및 도시ㆍ군관리계획 등 도시ㆍ군계획 관련 자료
6. Data related to urban and county planning, such as zoning and districts, land use regulations, metropolitan plans, urban and county master plans, and urban and county management plans;
7. 건축물대장 또는 부동산종합공부 등 건축물 관련 자료
7. Building-related data such as building ledgers or the comprehensive real estate register;
8. 주택 공시가격, 주택 특성 자료, 개별주택ㆍ공동주택 실거래가격, 주택가격 동향, 주택 미분양 현황 및 주택보급률 등 주택 관련 정보
8. Housing-related information such as official housing prices, housing characteristics data, actual transaction prices of individual houses and multi-family housing, housing price trends, unsold housing status, and housing supply ratio;
9. 청약통장 가입 현황 등 입주자저축 관련 자료
9. Data related to occupant savings, such as the status of subscription savings account enrollment;
10. 공공임대주택 공급정보
10. Public rental housing supply information.
③ 국토교통부장관은 제1항에 따른 정보체계의 구축 및 운영에 관한 세부 기준을 정할 수 있다.
(3) The Minister of Land, Infrastructure and Transport may determine detailed standards for establishing and operating the information system under paragraph (1).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.8 · 대통령령 · 국토교통부 소관