공공외교법 시행령 제9조(지방자치단체 및 민간부문에 대한 지원)
Enforcement Decree of the Public Diplomacy Act, Article 9 (Support for Local Governments and the Private Sector)
외교부장관은 법 제9조제1항 및 제2항에 따라 지방자치단체 및 민간부문에 대하여 다음 각 호의 지원을 할 수 있다.
Pursuant to Article 9 (1) and (2) of the Act, the Minister of Foreign Affairs may provide the following support to local governments and the private sector:
1. 외국 정부ㆍ민간기관 또는 국제기구와의 협력체계 구축 지원
1. Support for establishing cooperation systems with foreign governments, private institutions, or international organizations;
2. 국내 주재 외국의 외교기관이나 외교사절과의 업무 추진을 위한 협조 및 지원
2. Cooperation and support for carrying out affairs with foreign diplomatic missions or diplomatic envoys stationed in Korea;
3. 외국과의 공공외교 사업 발굴을 위한 정보 제공 및 행정 지원
3. Provision of information and administrative support for discovering public diplomacy projects with foreign countries;
4. 그 밖에 공공외교 활성화를 위하여 외교부장관이 필요하다고 인정하는 사항
4. Other matters that the Minister of Foreign Affairs deems necessary for promoting public diplomacy.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 대통령령 · 외교부 소관