공공단체등 위탁선거에 관한 법률 제53조(총회 등에서 선출하는 조합장선거ㆍ이사장선거에 관한 특례)

1. 제24조제3항제2호 및 제3호에 따른 조합장선거와 이사장선거에서는 제15조제3항을 적용하지 아니한다.

1. Article아터클 15 (3) shall섈 not낫 apply어플라이 to투 association어소우시에이션 head헤드 elections일렉션즈 and앤드 executive이그제큐티^v브 chairperson체어퍼슨 elections일렉션즈 under언더 Article아터클 24 (3) 2 and앤드 3;

2. 제41조제1항에도 불구하고 투표소는 선거인이 투표하기 편리한 곳에 1개소를 설치하여야 한다.

2. Notwithstanding낫위^ð드스탠딩 Article아터클 41 (1), one원 polling포울링 place플레이스 shall섈 be비 established이스태블리시트 at앳 a어 place플레이스 convenient컨^v비니언트 for^f포 electors일렉터즈 to투 vote;^v보우트

3. 제41조제2항에도 불구하고 해당 조합 또는 금고의 선거인은 제2호에 따른 투표소에서 투표하여야 한다.

3. Notwithstanding낫위^ð드스탠딩 Article아터클 41 (2), electors일렉터즈 of어^v브 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 association어소우시에이션 or오 Geum-go기엄-고우 shall섈 vote^v보우트 at앳 the^ð더 polling포울링 place플레이스 under언더 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 2;

4. 제44조제1항제1호에도 불구하고 투표시간은 관할위원회가 해당 조합 또는 금고와 협의하여 정하되 투표마감시각은 오후 5시까지로 한다.

4. Notwithstanding낫위^ð드스탠딩 Article아터클 44 (1) 1, the^ð더 voting^v보우팅 hours아워즈 shall섈 be비 determined디터먼드 by바이 the^ð더 competent캄퍼틴트 committee커미티 in인 consultation칸설테이션 with위^ð드 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 association어소우시에이션 or오 Geum-go,기엄-고우 with위^ð드 the^ð더 voting^v보우팅 closing클로우징 time타임 being비잉 5 p.m.;피

5. 결선투표는 제52조제2항에도 불구하고 해당 선거일에 실시하고, 결선투표시간은 관할위원회가 해당 조합 또는 금고와 협의하여 정한다.

5. Notwithstanding낫위^ð드스탠딩 Article아터클 52 (2), runoff^r러노^f프 voting^v보우팅 shall섈 be비 held헬드 on안 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 election일렉션 day,데이 and앤드 the^ð더 runoff^r러노^f프 voting^v보우팅 hours아워즈 shall섈 be비 determined디터먼드 by바이 the^ð더 competent캄퍼틴트 committee커미티 in인 consultation칸설테이션 with위^ð드 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 association어소우시에이션 or오 Geum-go;기엄-고우 and앤드

6. 그 밖에 투표 및 개표의 절차 등에 관하여 이 법에서 정한 사항을 제외하고는 해당 법령이나 정관등에 따른다.

6. Other어^ð더 matters매터즈 concerning컨서닝 voting^v보우팅 and앤드 counting카운팅 procedures,프^r러시저즈 etc.엣세터^r러 shall섈 be비 governed거^v번드 by바이 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 statutes스태춧츠 or오 articles아터클즈 of어^v브 incorporation,인코퍼^r레이션 etc.,엣세터^r러 except익셉트 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 in인 this^ð디스 Act.액트